月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

think to oneself是什么意思，think to oneself的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 盘算；自思自忖

    • 例句

  • It is easy to think to oneself that ones emotions used to be more vivid than they are, and ones mind more keen.

    人很容易自思自量，感到自己的感情不如以往强烈，思维不如以往敏锐。

  • It is easy to think to oneself that one's emotions used to be more vivid than they are, and one's mind more keen.

    人们容易认为自己的感情过去比现在充沛，思想过去比现在敏锐。

  • It is easy to think to oneself that one's emotions used to be more vivid than they are, and one's mind more keener.

    老年人很容易认为过去的情感比现在鲜活生动，过去的思想比现在敏锐。

  • Love words largely to oneself of face, such as school think long good-looking face, and the office has a rich have found that, in the face of love is face.

    恋爱的话很大程度是为了自己的面子，比如学校里觉得长得好看有面子，而办公室里觉得找个有钱的有面子一样，其实爱的都是面子。

  • I think it really helps to have a good idea about what defines success for oneself.

    我认为一个人想好对自己而言什么是成功真的很重要。

    • 专业解析

    "think to oneself" 的含义详解

    "Think to oneself" 是一个英语短语动词，其核心含义是指在内心进行思考或形成想法，而不将这些想法大声说出来。这是一种无声的、内在的心理活动过程。

    详细解释：

    1. 无声的内在独白： 这是该短语最核心的含义。它描述的是一个人在脑海中与自己对话、权衡利弊、得出结论或仅仅产生念头的过程，但整个过程仅限于其个人思想，没有通过言语或任何方式向外人表达。

      • 例子： "Looking at the dark clouds, he thought to himself, 'I should bring an umbrella.'" (看着乌云，他心想：“我应该带把伞。”) 这里，带伞的想法只存在于他的脑海中，他并没有说出来。
      • 来源参考： Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典) 在其关于 "think" 的动词用法中，明确将 "think to yourself" 解释为 "to form an idea or opinion in your mind" (在脑海中形成想法或观点)，并强调这是无声的。 [来源：Oxford Learner's Dictionaries - think verb]

    2. 区别于 "say to oneself"： 虽然有时 "think to oneself" 和 "say to oneself" 可以互换使用，特别是在描述内心独白时，但 "think to oneself" 更侧重于纯粹的思考过程本身，而 "say to oneself" 则更倾向于描述在脑海中“对自己说”，带有一种模拟说话的感觉，有时甚至可能伴随嘴唇的轻微动作（尽管仍未发出声音）。"Think to oneself" 更强调思想的内部性。

      • 来源参考： Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) 在定义 "think" 时，包含了 "to have the mind engaged in reflection" (让头脑进行反思)，这涵盖了 "think to oneself" 所体现的内心反思活动。 [来源：Merriam-Webster.com Dictionary - think]

    3. 语法结构： 该短语通常后接that 从句 或直接引语 (用引号或斜体表示)，用来具体说明思考的内容。

      • 例子 (that 从句)： "She thought to herself that the plan was too risky." (她暗自思忖这个计划太冒险了。)
      • 例子 (直接引语)： "I thought to myself, 'This can't be happening!'" (我心想：“这不可能发生！”)

    4. 使用场景： 这个短语常用于叙述性文本（如小说、故事）或描述个人心理活动时，用来揭示人物的内心想法、感受、决定或推理过程，而无需他们实际开口说话。

    总结来说，"think to oneself" 就是指在个人内心世界中进行无声的思考、推理、判断或形成观点的过程，是个人心理活动的直接体现。 它强调思考的私密性和内部性。

    参考资料：

    网络扩展资料

    “think to oneself”是一个英语短语，表示“暗自思考”或“在心里想”，指一个人未将想法说出口，仅在内心进行思考。以下是详细解释：

    含义与用法

    1. 核心意义
      强调内心的无声思考，通常用于描述未表达出的想法或心理活动。例如：
      “He thought to himself, ‘This plan might not work.’”（他暗想：“这个计划可能行不通。”）

    2. 语法结构
      通常以“主语 + think to oneself + (that)从句” 或“直接引语” 形式出现。例如：

      • She thought to herself that it was time to leave.
      • “Why did I say that?” he thought to himself.

    3. 适用场景
      常见于书面叙述（如小说、日记）或口语中，用于刻画人物心理活动。

    同义表达

    注意事项

    1. 与“talk to oneself”的区别
      “Talk to oneself”是“自言自语”（说出声音），而“think to oneself”是无声的内心活动。

    2. 省略“to oneself”的情况
      单独使用“think”时，需通过上下文判断是否为内心活动。例如：
      “I need to go,” she thought.（未说明是否说出，但通常默认为内心活动。）

    3. 正式与非正式语境
      该短语在口语和书面语中均适用，但在高度正式的文体中，可能用“contemplate”或“consider”替代。

    如果需要进一步分析具体例句或语境中的用法，可以提供更多信息。

    别人正在浏览的英文单词...

    fire-engineclueweaknessbe going onsymptomatizecoarsenbesiegingcalledDawsonDEngdorsadmightiestmouldedpaperedpredicatesswithaccounting supervisorlithium ion batterynumerical simulationor wheneverpar valuearquebuscacodemonomaniacapitalizationcinnabardisinfectorEMIhumectantjoybellsmegaseism