死刑；死刑判决
His original death sentence was commuted to life in prison.
他原本的死刑被减成终身监禁。
The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.
法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。
A death sentence.
给我判了死刑。
Being without you is like a death sentence.
若没有你，我就像是被判了死刑一样。
A diagnosis of glioblastoma is a death sentence.
胶质细胞瘤的确诊就像是一纸死刑判决书。
|execution/death penalty;死刑；死刑判决
death sentence（死刑判决）指法院依法对犯罪者判处剥夺生命的刑罚，是刑事司法体系中最严厉的惩罚措施。其含义可从以下维度解析：
终极刑罚形式
指经司法程序裁定，对犯有严重罪行的罪犯执行死刑的司法决定。它体现国家对极端犯罪行为的终极惩戒，以法律形式终结罪犯生命。
来源：中国人大网《中华人民共和国刑法》释义
适用罪行范围
中国现行刑法规定，死刑仅适用于"罪行极其严重"的犯罪，如故意杀人、叛国罪、恐怖活动犯罪等。非暴力经济犯罪已逐步废除死刑适用。
来源：最高人民法院《关于死刑适用标准的指导案例》
严格审判与复核制度
中国实行死刑二审终审制，所有死刑判决须经最高人民法院复核批准，确保程序正义与实体公正。未获核准的判决将改判无期徒刑。
来源：《中华人民共和国刑事诉讼法》第246条
执行方式与人道主义改进
现行执行以注射死刑为主，枪决为辅。2023年最高人民法院工作报告显示，近年死刑核准率持续下降，体现"少杀、慎杀"政策导向。
来源：最高人民法院年度司法统计公报
联合国人权公约立场
《公民权利和政治权利国际公约》主张逐步废除死刑，但允许保留国在"最严重犯罪"中适用。中国作为签署国，严格限制死刑适用范围。
来源：联合国人权事务高级专员办事处（OHCHR）官方文件
学术界的辩证讨论
法学界存在"威慑力论"与"错判不可逆论"之争。哈佛大学法学院研究指出，死刑对暴力犯罪的遏制效应缺乏统计学确证（2019）。
来源：《美国刑事法学评论》第54卷
来源：中国社会科学院《中国法治发展报告》
综上所述，death sentence作为法定极刑，在中国司法框架下呈现"保留但严格限制"的特征，其适用始终遵循罪刑法定、程序正义及人权保障原则，并随法治进步持续优化。
"Death sentence" 是一个英语短语，主要含义和用法如下：
法律术语（最常见用法） 指法院对罪犯判处死刑的正式判决，表示将依法剥夺罪犯生命。例如：
The murderer received a death sentence for his crimes.
比喻用法 表示某种行为或情况会导致灾难性后果，常见于非正式语境：
Smoking is like signing a death sentence for your lungs.
在废除死刑的国家（如澳大利亚、加拿大），该短语更多用于比喻；在保留死刑的国家（如中国、美国部分州），则具有实际法律效力。近年来全球约70%国家已废除死刑（数据截至2025年）。
需要更详细的司法程序说明或具体案例，可告知我补充。
【别人正在浏览】