tell tales是什么意思，tell tales的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

泄露秘密；揭人隐私；搬弄是非

PEOPLE love to tell tales.

人们喜欢讲故事。

Why, will the black footman tell tales?

怎么？黑人随从会搬弄是非吗？

Many tell tales and ancient myths from their faraway homelands.

许多说故事人会叙说祖国的传说及远古神话。

I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.

我犹豫了，不想说同事的坏话。

All we got was what we pinched out of the larder and then you used to go and tell tales to mother.

我们当时能得到的只不过是我们从储藏室偷拿的食品，而你常常去向妈妈告发我们。

|betray the pot to the roses/put it on the street;泄露秘密；揭人隐私；搬弄是非

"Tell tales" 是一个英语动词短语，其核心含义为揭人隐私、搬弄是非，通常带有贬义色彩。以下是详细解释：

字面意义：由 "tell"（讲述）和 "tale"（故事）组成，字面可理解为“讲述故事”，但实际使用时多指传播他人隐私或秘密，尤其带有挑拨、夸大或恶意。
常见场景：多用于形容儿童告状或成人背后议论他人是非的行为，例如：
"He told tales to the teacher about his classmates."（他向老师打同学的小报告。）

动词短语：常用作不及物动词，后不直接接宾语，如 "Don't tell tales!"（别搬弄是非！）。
隐含批评：使用时通常表达对行为的不满，暗指其缺乏诚信或教养。例如：
"It is bad manners to tell tales."（揭人隐私是缺乏教养的。）。

如需更多例句或扩展学习，可参考权威词典来源。

"tell tales"是一个动词短语，表示“说谎，编造故事”。

例句：

用法：

“tell tales”通常用于口语中，表示有人故意编造故事或说谎以达到某种目的。这个短语可以用于形容小孩子编造故事，也可以用于形容成年人说谎。

解释：

“tell tales”的字面意思是“讲述故事”，但在实际应用中，通常指的是编造或说谎。这个短语通常不会用于正式场合，而是用于非正式或口头交流中。

近义词：

反义词：