garnishee是什么意思，garnishee的意思翻译、用法、同义词、例句

garnishee英标

英:/',ɡɑːnɪ'ʃiː/ 美:/',ɡɑrnɪ'ʃi/

词性

过去式 garnisheed 过去分词 garnisheed 现在分词 garnisheeing 第三人称单数 garnishees

常用词典

例句

同义词

专业解析

Garnishee 是法律领域中的专业术语，指在“债权扣押程序”（garnishment）中，被法院要求暂时扣留债务人资产或资金的第三方（如银行、雇主等）。该第三方需将扣押的财产转交给债权人，以清偿债务人的未履行债务。

详细解释与权威参考

1. 法律定义

   根据《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary），garnishee 是“因法院命令而持有债务人财产，并需向债权人移交的第三方个人或机构”（来源：Black's Law Dictionary）。

2. 程序中的角色

   在债权扣押流程中，garnishee 需遵守法院指令，冻结债务人的账户或工资。例如，雇主作为 garnishee 可能被要求从员工工资中扣除部分金额用于偿还债务（来源：美国联邦法院）。

3. 与相关术语的区分

   • Garnishment（扣押程序）：指整体法律程序。
   • Garnisher/Garnishor（债权人）：申请扣押的一方。
   • Debtor（债务人）：被扣押财产的一方（来源：Legal Information Institute）。

4. 实际应用场景

   例如，若债务人未偿还信用卡债务，债权人可通过法院向债务人的银行（garnishee）发出扣押令，要求银行冻结账户资金以清偿债务（来源：Investopedia）。

5. 法律限制与保护

   美国《联邦消费者信用保护法》规定，扣押工资的比例不得超过债务人可支配收入的25%，具体比例因州而异（来源：美国劳工部）。

网络扩展资料

“Garnishee”是一个法律术语，具有名词和动词双重含义，具体解释如下：

名词含义

指第三债务人，即持有债务人财产或对债务人负有债务的第三方（如银行、雇主等）。当债权人通过法律程序要求该第三方直接向债权人支付款项时，该第三方被称为“garnishee”。
例句：法院向雇主（garnishee）发出扣押令，要求扣留雇员的部分工资以偿还债务。

动词含义

表示通过法律程序扣押债务人的财产或债权，通常指法院向第三债务人下达扣押令的行为。
例句：The creditor garnisheed the debtor’s bank account to recover the owed amount.

相关法律概念

• Garnishee Order：扣押令，要求第三债务人冻结或转移债务人资产的法院指令。
• Garnishment：整个扣押程序的统称，涉及债权人、债务人和第三债务人三方。

与其他词汇的区分

• Garnish：通常指“装饰”，但在法律语境中也可表示“通知扣押财产”，需结合上下文判断。
• Garnisher：指发起扣押程序的债权人或相关方。

词形变化

• 过去式/分词：garnisheed
• 现在分词：garnisheeing
• 第三人称单数：garnishees。

如需进一步了解法律程序或案例，可参考法院文件或专业法律释义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】