v. 输（血，血液成分）；输（液）；（使）充满，弥漫；输送，传达（transfuse 的过去式及过去分词）
The teacher transfused a love of literature to his students.
老师向学生们灌输对文学的爱好。
The sunlight transfused the bay.
阳光普照海湾。
He transfused his blood to the injured man.
他给那位受伤的人输了血。
He transfused his own courage into his men.
他用自己的勇气鼓舞了士兵。
The speaker transfused his enthusiasm into the au***nce.
演讲者把他的热情倾注于观众。
"Transfused"是动词"transfuse"的过去分词形式，主要含义为将液体（尤其是血液）从一个人或容器转移到另一个生物体内。该词在医学和生物学领域具有专业含义，具体可分为两个层面：
医学应用
在临床医学中，transfused特指通过静脉注射进行输血治疗。例如将全血或血液成分（如红细胞、血小板）从捐献者转移至患者体内，用于治疗失血、贫血或凝血功能障碍。根据世界卫生组织（WHO）的临床指南，输血需严格遵循血型匹配原则，以防止免疫排斥反应。
广义引申
在文学或日常语境中，transfused可比喻传递抽象事物，如思想、能量或品质。例如"His speech transfused courage into the audience"（他的演讲向听众注入了勇气）。牛津词典指出，这种用法源于拉丁语词根trans-（跨越）和fundere（倾注），体现液体流动的意象延伸。
该词的发音为/trænsˈfjuːzd/，重音在第二音节。其词源可追溯至15世纪中古法语"transfuser"，后经英国医学文献广泛使用形成现代释义。词义演变过程被《英语词源词典》收录为跨学科术语的典型案例。
“Transfused”是动词“transfuse”的过去分词形式，主要有以下含义和用法：
医学核心含义
指将血液或血液成分从一个人/动物转移到另一个循环系统中。例如："The patient was transfused with two units of red blood cells."（患者被输注了两个单位的红细胞）
词源解析
源自拉丁语：
引申用法
可比喻思想、能量或品质的传递：
• "The teacher transfused enthusiasm into her students"（老师向学生注入了热情）
• "Ancient traditions are transfused through generations"（古老传统代代相传）
相关词汇
• 名词：transfusion（输血/输液）
• 形容词：transfusible（可输注的）
• 近义词：infuse（注入）、instill（灌输）
使用注意
在正式医学文献中，更常用被动语态（be transfused with...）。日常交流中多用于比喻修辞，常见于文学或演讲场景。
【别人正在浏览】