tattletale是什么意思，tattletale的意思翻译、用法、同义词、例句

tattletale英标

英:/'ˈtætlteɪl/ 美:/'ˈtætlteɪl/

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

tattletale 是一个英语名词，主要用于非正式语境，尤其常见于美式英语。以下是详细解释：

1.核心含义

指通过泄露他人秘密或报告他人行为（通常出于负面动机）来引起麻烦的人，尤其指儿童向家长、老师等权威者告状的行为。常见翻译为“告密者”“搬弄是非的人”或“打小报告的人”。

2.词源与构成

由 tattle（闲聊、告密）和 tale（故事、叙述）组合而成，字面含义可理解为“通过讲述他人故事来告密”。

3.使用场景

• 儿童语境：常描述孩子向大人告发同伴的小过错，如“班级同学集体冷落那个告密者（gave the tattletale the silent treatment）”。
• 成人语境：可引申为职场或社交中泄露他人隐私、挑拨关系的行为，带有贬义。

4.同义词与关联词

• 近义词：telltale（告密者）、talebearer（传闲话者）、informer（线人）。
• 反义行为：confidentiality（保密）、discretion（谨慎）。

5.例句参考

• “Pa, you know I'm no tattletale like Suellen.”（你知道我不像苏伦那样爱打小报告。）

若需更多例句或词性扩展，可参考权威词典（如、6）。

网络扩展资料二

tattletale 是一个名词，意为“告密者、告发者”。

例句

• She's such a tattletale. (她太爱打小报告了。)
• Don't be a tattletale. (不要充当告密者。)

用法

tattletale 通常用于贬义，指那些喜欢告密或告发别人的人。常常用于对儿童进行道德教育，帮助他们明白过分爱打小报告是不好的。

近义词

• informer (告密者)
• snitch (告密者，叛徒)

反义词

• defender (捍卫者)
• protector (保护者)

别人正在浏览的英文单词...

cheer forpumpeducationcompartmentalizemodel oneself afterbricklayersgerbiljauntierloutsMAPSnaturesprofessingtenterhooksvulgaritybalcony windowclove oilCurie pointdifficult choicedoctorate degreefoundation pittamper proofautodigestionbaignoirebipetalousepistasyfuseboardglycerinumhelpmatehydatogenicinculpatory