ballasted是什么意思，ballasted的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adj. 有压载的

v. 给…压载（ballast的过去分词）

例句

While the self-ballasted fluorescent lamp tube is damaged, the ballast also scrapped, resource saving consideration is not environmentally friendly.

而自镇流荧光灯灯管损坏时，镇流器也同时报废，就资源节约考虑是不环保的。

Self ballasted fluorescent lamp ballast, starter with a full set of control circuit, and installed in the Edison ( Edison ) spiral lamp holder or a bayonet lamp holder.

自镇流荧光灯自带镇流器、启动器等全套控制电路，并装在有爱迪生（Edison）螺旋灯头或插口式灯头。

By running the program based on vehicle-rail coupling dynamics, compute the dynamic response of elastic sleeper ballasted rail and common sleeper ballasted rail under same working condition.

利用车辆-轨道耦合动力学理论所编制的程序，计算弹性轨枕有碴轨道与普通轨枕有碴轨道在相同工况下的动力响应。

常用搭配

electronic ballast

电子镇流器；电子安定器

ballast water

压载水；压舱水；压舱配重水

in ballast

压舱货；底货

ballast tank

压载舱；潜水艇沉浮箱；压载箱；压舱柜

water ballast

压舱水，压载水；水压载

专业解析

ballasted 是动词ballast 的过去分词和形容词形式，其核心含义与“压载物”或“使稳定”相关。它在不同领域有具体应用：

航海领域 (Nautical)：
- 含义：指船只为了增加稳定性、改善航行性能（如下沉至合适吃水线、保持平衡、减少颠簸）而装载重物（如石头、水、沙子或铁块）。这些重物被称为压舱物（ballast）。
- 例句： “The ship wasballasted with seawater before beginning its transatlantic voyage.” (这艘船在开始跨大西洋航行前装载了海水作为压舱物。)
- 来源参考：该定义是航海术语的标准解释，可参考权威海事词典或组织，如国际海事组织 (IMO) 的相关文件或《牛津海事词典》。例如，Merriam-Webster 词典对 ballast 的航海定义：压舱物（用于船或飞艇中增加重量或稳定性）Merriam-Webster: ballast。
铁路工程领域 (Railway Engineering)：
- 含义：指在铁路轨道下方铺设一层碎石（称为道砟或道碴）。这层道砟的主要作用是支撑轨枕、分散列车载荷、提供排水、抑制杂草生长以及吸收噪音和震动。
- 例句： “The new high-speed rail line is built on aballasted track bed.” (新的高速铁路线建在铺有道砟的轨道路基上。)
- 来源参考：这是铁路建设和维护的标准实践。可参考铁路工程手册或行业协会资料，如美国铁路工程和道路维护协会 (AREMA) 的规范。维基百科对“铁路道砟”有详细解释：铁路道砟是铺在铁路轨道道床上的碎石，用于承载轨道荷载并排水。Wikipedia: Ballast (rail track)。
电气工程领域 (Electrical Engineering - 特定用法)：
- 含义：指与“镇流器”相关的。镇流器是一种用于限制电流（如在气体放电灯电路中）的装置。虽然更常见的是名词ballast 指代该设备，形容词ballasted 有时会用来描述配备了镇流器的照明系统或指代镇流器本身的功能状态。
- 例句： “Traditional fluorescent fixtures requireballasted operation.” (传统的荧光灯具需要镇流器工作。) 或 “Theballasted luminaire provides the necessary starting voltage and current regulation.” (带镇流器的灯具提供必要的启动电压和电流调节。)
- 来源参考：照明工程学会 (IES) 或电气电子工程师协会 (IEEE) 的相关出版物会涉及镇流器技术。美国能源部关于照明技术的介绍也涵盖相关内容：镇流器为荧光灯提供启动电压并控制运行电流。U.S. Department of Energy: How Fluorescent Lamps Work。
一般/比喻意义 (General/Figurative)：
- 含义：引申为提供稳定性、平衡性或坚实基础的事物或人。用作形容词时，描述被赋予了这种稳定性的事物。
- 例句： “Her extensive experienceballasted her during the company crisis.” (她的丰富经验在公司危机期间为她提供了支撑。) 或 “He provided aballasted presence in the chaotic meeting.” (他在混乱的会议中提供了一个沉稳的存在。)
- 来源参考：这种比喻用法在文学和日常语言中常见，其解释可见于综合词典，如《牛津英语词典》或剑桥词典。剑桥词典对 ballast 的比喻定义：使某人或某物稳定的事物或人。Cambridge Dictionary: ballast。

“Ballasted” 的核心概念是通过增加重量或提供稳定机制来赋予稳定性。具体含义高度依赖于上下文，最常见于描述船只装载压舱物、铁路轨道铺设道砟，或在电气领域指代配备了镇流器的系统。其比喻义则指提供精神或结构上的支撑。

网络扩展资料

Ballasted 是动词ballast 的过去式和过去分词形式，核心含义是“给某物装上压载物”或“铺设道砟”，具体解释如下：

基本含义
- 压载物/压舱物：指船舶、飞艇等交通工具中用于增加重量以保持平衡的物体（如石块、水或金属）。例如：
  
  The ship was ballasted with sandbags to stabilize it during the storm.（船用沙袋作为压舱物以在风暴中保持稳定。）
- 铁路/道路道砟：指铺设在铁轨或路基下的碎石层，用于分散压力、排水和固定轨道。例如：
  
  The railway tracks were ballasted to ensure durability.（铁轨铺设了道砟以确保耐用性。）
延伸用法
- 稳定作用：在比喻语境中，可表示“使稳定”或“使沉着”。例如：
  
  Her experience ballasted her through the crisis.（她的经验让她在危机中保持沉着。）
- 电子领域：指“镇流器”（如荧光灯中的电子元件），但此用法较少以过去分词形式出现。
发音与词形
- 发音：英式 /ˈbæləstɪd/，美式 /ˈbæləstɪd/。
- 动词变形：原形ballast → 过去式/过去分词ballasted → 现在分词ballasting → 第三人称单数ballasts。

常见场景：航海、航空、铁路工程、建筑工程等需物理稳定性的领域。如需更完整信息，可参考牛津词典或工程术语手册。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】