
补料
The ideal way to provide it is through supplementary food.
提供锌的理想途径是通过副食品。
He says they also will need supplementary food and firewood.
他说,他们还将需要得到食品和柴禾的补给。
Which supplementary food do you want a congee restaurant to add?
你最想一间粥店追加以下哪一类食物作为辅助性产品?
In infants supplementary food hall for all show information is carefully vetted.
在婴儿辅食展厅中所有展示信息都经过精挑细选。
As a possible farmed supplementary food source, however, plankton is gaining considerable interest among Marine scientists.
作为补充食物来源可能耕种,人们的极大兴趣海洋浮游生物科学家。
"Supplementary food"(补充食品)是指为满足特定营养需求,在常规饮食之外额外添加的食品或营养剂。这类食品通常用于弥补因疾病、特殊生理阶段或膳食不均衡导致的营养缺口,例如婴幼儿辅食、孕妇营养补充剂或运动后蛋白质粉等。
根据世界卫生组织定义,补充食品在婴幼儿喂养中特指6个月后逐步引入的泥状或半固体食物,用于补充母乳或配方奶的能量及微量元素需求。美国食品药品监督管理局(FDA)则强调,合格的补充食品需符合严格的生产标准,确保营养成分标注准确且无安全风险。
在公共卫生领域,联合国粮农组织(FAO)的研究表明,营养强化型补充食品能有效改善发展中国家儿童营养不良问题,如添加维生素A的食用油或铁强化面粉。中国卫生健康委员会发布的《国民营养计划》也明确指出,特定人群科学使用补充食品可预防慢性疾病。
“Supplementary food”是英语中常见的专业术语,其含义和应用场景如下:
指为补充人体日常饮食中可能缺乏的营养成分而额外摄入的食品。这类食品通常含有高蛋白、维生素、矿物质等特定营养素,例如婴幼儿辅食、营养强化剂或特殊膳食补充品。
婴幼儿护理
在母婴领域特指“辅食添加”(supplementary food adding),即婴儿6个月后逐步引入的泥状或半固体食物,如米粉、果泥等,用于补充母乳或配方奶之外的营养需求。
营养强化
包含蛋白粉、维生素片等产品,适用于运动员、康复期患者等特殊人群的营养补充。
法规标准
中国国家市场监督管理总局(SAMR)发布的13项补充食品检测方法,涉及这类产品的质量监控标准。
2024年12月,中国SAMR发布新版检测标准,强化了对补充食品中营养成分和安全指标的监管要求。
如需进一步了解具体检测方法或适用人群建议,可参考市场监管部门发布的官方文件。
declineaffirmscurryUlyanovskfully outfitted forgullexercisedfraudstershorizontJaneiroKiotooutboundsensingtwelfthsbiceps brachiibroadcast ephemerison the fencepiled upprison sentencetoe capvice directorDantesquedermatoiddruidicfelsparGehennahexadecadrolhypothalluskrlmaxilvry