吸收
People suck up clean water to make products.
人们抽取干净的水来制造产品。
Plants suck up moisture from the soil.
植物吸收土壤中的水分。
Plants suck up moisture from the soil.
植物从土壤中吸取水分。
These plants suck up moisture from the soil.
这些植物吸收土壤中的水份。
She suck up to HIM by agree with everything he say.
她巴结他，他说什么话她都同意。
|absorb/drink in/soak up;吸收
“suck up”是一个英语短语动词，主要有以下两种含义及用法：
表示通过过度赞扬或顺从的行为刻意讨好他人，通常带有贬义。例如：
这一用法常与介词“to”搭配，构成“suck up to someone”的结构。该释义被收录于《剑桥词典》，定义为“试图通过奉承获得他人好感”。
指通过物理作用（如吸力或真空）将液体、气体等物质吸入某处。例如：
此释义在《牛津高阶英语词典》中被解释为“通过吸力将某物带入内部”。
两种含义的语境差异明显：前者涉及人际关系，后者描述物理过程。在正式写作中需根据上下文选择合适释义，避免歧义。
“Suck up”是一个非正式英语短语，主要用于以下场景和含义：
1. 核心含义
指通过过度奉承或讨好他人（尤其是有权势者）来获取利益或避免麻烦，带有明显贬义，暗示行为不真诚或动机功利。例如：
2. 使用场景
常见于职场、学校等存在权力差异的环境。例如下属讨好上司、学生迎合老师等，可能引发旁观者的尴尬或反感。
3. 同义表达
4. 注意事项
5. 典型特征
行为包括：频繁赞美、主动承担琐碎任务、模仿对方喜好等，但目的性明显强于真诚的友好互动。
okknifechairmancome into effectwhilstdistractioncloisterenjoinaestheticallybriarcleavingcolleaguesdonutswhooshbad temperfloppy disk drivego on a journeymaternal and child healthaatrexcaudlediastematomyeliaErwiniaeriodinferriphlogopiteferromagneticsgoodyhaciendahystericloessificationmacrotectonics