
GRE,商务英语
n. 石墙;阻碍议程
v. 妨碍(stonewall的ing形式)
After 18 days of stonewalling, he at last came out and faced the issue.
拖延了18 天后,他终于出来面对问题了。
The administration is just stonewalling in an attempt to hide their political embarrassment.
政府只是在故意拖延,企图掩盖其政治窘态。
The witnesses ate stonewalling our investigation.
证人们阻碍着我们的调查。
Stonewalling or avoiding conflicts is NOT managing them.
拖延或回避冲突不是处理问题的方法。
That is where we stand now - NV is simply stonewalling everyone and the costs are adding up.
这是我们现在的立场-N V公司只不过是拖延大家的成本加入了。
v.|obstructing/stopping;妨碍(stonewall的ing形式)
Stonewalling 指在沟通中故意采取不合作、回避或完全拒绝回应的态度,以阻碍进展、拖延时间或使对方感到挫败。这种行为通常表现为沉默、转移话题、找借口推脱、拒绝提供关键信息或情感退缩,本质上是建立了一堵无形的“石墙”来阻断交流。以下是其在不同场景中的具体表现与影响:
权威来源:美国心理学会(APA)将 stonewalling 定义为“一种通过拒绝参与讨论来阻挠他人的防御策略” 。
根据临床研究,stonewalling 是亲密关系“四大致命行为”(Four Horsemen)之一,长期使用会导致:
权威来源:梅奥诊所分析亲密关系冷暴力的指南强调,stonewalling 会“剥夺伴侣解决问题的机会” 。
案例参考:《今日心理学》指出,职场 stonewalling 会“助长官僚主义,降低团队效率” 。
行为 | 特征 | 与 Stonewalling 的差异 |
---|---|---|
沉默处理 | 刻意忽视对方存在 | Stonewalling 可能伴随敷衍回应 |
合理暂停 | 主动提出暂停以冷静情绪 | 明确告知原因并约定恢复对话时间 |
被动攻击 | 表面配合实则暗中破坏 | Stonewalling 是公开的消极抵抗 |
若遭遇 stonewalling,可尝试:
研究支持:戈特曼研究所提出,培养自我安抚能力(如深呼吸)能减少 stonewalling 倾向 。
"Stonewalling" 是一个多场景使用的词汇,具体含义根据语境不同而变化:
起源:板球术语
在板球运动中,指球员采取谨慎防守策略,通过拖延击球来消耗时间,以达成平局或保持优势。
日常及政治场景
引申为“故意阻碍进程”或“拒绝合作”,常见于以下行为:
心理学与沟通
在人际关系中,指一方通过回避对话、冷漠态度来切断沟通,常见于冲突场景。
场景 | 具体行为 | 示例 |
---|---|---|
板球比赛 | 防守型击球拖延时间 | 比赛后期为保分谨慎击球 |
政治/商业谈判 | 拒绝提供信息或阻碍决策进程 | 公司阻碍监管机构调查 |
人际沟通 | 沉默、转移话题等非合作态度 | 夫妻争吵时一方拒绝回应 |
如需进一步了解同义词(如 obstruct、delay)或反义词(cooperate、facilitate),可参考牛津词典或新东方在线英语词典来源。
let slipmilkypuissantappointedbenzoylfreedrealisedSaaSsesionslippingCorpus Christicursor movementexpress oneselfinheritance taxproduction schedulingsemi trailerAlcidaeanticodonbrutalizecoalholecutizationdecylenedisregistrygrewsomehexahydrocresollactoferrinLaputanmidoceanmicroergcollocated