grewsome是什么意思，grewsome的意思翻译、用法、同义词、例句

grewsome英标

英:/''ɡruːsəm/

常用词典

例句

同义词

专业解析

grewsome 是一个相对罕见且古旧的英语单词，它是gruesome 的变体形式，两者意思完全相同，都表示极其令人恐惧、厌恶或震惊的；毛骨悚然的；可怕的。它主要用于描述那些因其恐怖、血腥、丑陋或令人极度不安的性质而引起强烈反感或恐惧的事物。

以下是关于grewsome 的详细解释：

1. 核心含义：

   • 令人极度恐惧与厌恶：grewsome 的核心在于它能同时激起强烈的恐惧感和厌恶感。它描述的景象、事件或事物通常超出了普通的可怕或恶心程度，带有一种令人毛骨悚然、脊背发凉的性质。
   • 与死亡、暴力、腐朽相关：这个词常常与死亡、暴力伤害、血腥场面、尸体、腐烂、畸形或其他异常丑陋、病态的事物联系在一起。例如，“grewsome details of the accident”（事故的骇人细节）、“a grewsome crime scene”（可怕的犯罪现场）、“grewsome injuries”（恐怖的伤势）。

2. 词源与演变：

   • gruesome 的变体：grewsome 本质上是gruesome 的一个拼写变体。根据词源学研究，“gruesome” 本身源于苏格兰语中的grue（意为“感到恐惧或战栗”），加上后缀-some（表示“具有…性质的”）。因此，“gruesome/grewsome” 的字面意思就是“令人战栗的”或“引起恐惧的”。
   • 历史用法：grewsome 这个拼写在历史上曾被使用，尤其是在更早的英语文献或某些方言中，但现代标准英语中gruesome 是绝对主导且被广泛接受的拼写形式。如今，grewsome 被视为古旧或非标准的用法。

3. 用法与语境：

   • 强调极端恐怖：使用 grewsome/gruesome 是为了强调某事物异常恐怖和令人不适，远超一般的“scary”（吓人的）或“disgusting”（恶心的）。
   • 文学与描述性文本：这个词在文学作品中（尤其是哥特小说、恐怖小说）或新闻中描述极端暴力、灾难现场时可能出现，用于营造强烈的氛围或传达事件的严重性。
   • 现代偏好：在现代英语写作和日常交流中，强烈建议使用gruesome 而非 grewsome，以确保语言的规范性和可理解性。grewsome 可能会让读者感到陌生或觉得是拼写错误。

Grewsome 等同于 gruesome，意指极其恐怖、骇人听闻、令人毛骨悚然且常伴有强烈厌恶感的事物。它特别适用于描述涉及死亡、血腥暴力、严重伤害或病态畸形的场景。虽然它在词源上是 gruesome 的合理变体，但在当代英语中已被后者完全取代。为了表达的清晰和规范，应优先使用gruesome。

参考资料来源：

• 词义解释主要基于权威英语词典对gruesome 的定义，如《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary) 和 《梅里亚姆-韦伯斯特词典》(Merriam-Webster Dictionary)，这些词典均指出 grewsome 是 gruesome 的变体。
• 词源学信息参考了在线词源词典 (Etymonline) 对 “gruesome” 来源的分析。

网络扩展资料

“Grewsome”是一个较为罕见的形容词，其核心含义为“可怕的、令人厌恶的”。以下是关于该词的详细解释：

1. 基本释义与发音

   • 发音：英式音标为[ˈgruːsəm]，美式音标为[ˈɡruːsəm] 。
   • 词性：形容词，描述令人感到恐惧或极度不适的事物。

2. 用法与语境
   该词多用于文学或强调性表达中，例如新闻标题或描述负面场景时。根据新东方词典的例句，它在体育报道中曾被用来形容某场橄榄球比赛的糟糕局面：“Rugby Union: GREWSOME; 2ND TEST: ALL BLACKS 36 ENGLAND 12”（）。

3. 可能的混淆与补充

   • 拼写注意：部分资料可能将“grewsome”与更常见的“gruesome”混淆，后者是更标准的拼写形式，两者含义相同。
   • 关联词扩展：“grew”是“grow”（生长）的过去式，与“grewsome”无直接关联，需注意拼写差异。例如：“The company grew rapidly”（公司迅速发展）（）。

建议在正式写作中使用“gruesome”以避免歧义，若需表达类似含义，也可用近义词如“horrifying”或“repulsive”替代。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】