stodgier是什么意思，stodgier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

平凡的

塞满的

庸俗的（stodgy的比较级）

But plenty of businesses have something stodgier in mind.

但是，很多企业却有另外的想法。

“stodgier”是形容词“stodgy”的比较级形式，主要用于描述事物或人的两种特性：

食物语境：指食物过于厚重、油腻或难消化。例如：“The second course felt even stodgier than the first, with its heavy cream sauce and dense bread”（第二道菜比第一道更显油腻，厚重的奶油酱汁和紧实的面包令人饱腹）。此类用法常见于餐饮评论，英国《卫报》曾用该词形容传统英式甜点的口感[参考：牛津词典对stodgy的定义]。
抽象概念：形容事物保守、缺乏新意或令人感到乏味。例如19世纪作家乔治·艾略特在小说《米德尔马契》中写道：“The stodgier academic lectures often left students drowsy”（更显枯燥的学术讲座常使学生昏昏欲睡）。现代媒体如《经济学人》亦用此词批评过时的政策[参考：剑桥词典例句库]。

该词源自古英语“stodgian”（意为“饱足”），词根与“stuff”（填塞）相关，18世纪后逐渐衍生出“沉闷”的隐喻义。语言学家大卫·克里斯特在《英语进化史》中指出，这种语义扩展反映了工业革命时期社会对效率的新需求[参考：梅里厄姆-韦伯斯特词源注释]。

"stodgier" 是形容词stodgy 的比较级形式，其含义根据使用场景不同有所差异，具体可概括为以下两类：

食物相关
形容食物更易产生饱腹感或更油腻难消化。例如：

"The cake was stodgier than expected, making it hard to finish."
（这块蛋糕比预期更油腻，难以吃完。）
人或事物相关
可表示更笨重、沉闷、守旧，或作品更枯燥乏味。例如：

"The stodgier universal banks struggled to adapt to market changes."
（那些更守旧的综合性银行难以适应市场变化。）

在正式写作中需注意语境，避免混淆本义与引申义。例如描述食物时侧重“易饱”，描述机构时则强调“守旧”。