stirps是什么意思，stirps的意思翻译、用法、同义词、例句

stirps英标

英:/'stɜːps/

词性

复数 stirpes

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Stirps"是一个源自拉丁语的法律和生物学专业术语，其核心含义指代家族或物种的根源分支。在当代英语中，该词主要在以下两个领域具有特定含义：

1. 法律领域

   在继承法中，stirps指代共同祖先衍生的家族分支体系，用于确定无遗嘱继承时的遗产分配规则。例如当某位继承人先于被继承人死亡，其应得份额将按"per stirpes"原则分配给该继承人子女（《布莱克法律词典》第12版）。这种分配方式保障了家族各支系的继承权益。

2. 生物学领域

   在物种分类学中，stirps表示具有共同基因特征的生物谱系分支，相当于分类学中的"族"或"系"。例如《生物系统分类学》中将其定义为"共享特定遗传标记的演化单元"（国际生物分类学会术语库）。

词源学角度，该词直接借自拉丁语"stirps"，原义为植物的"树干"或"根部"，引申为家族根源的隐喻。现代使用中需注意其与"per stirpes"（按支系）和"per capita"（按人头）等法律短语的搭配差异。

注：因专业术语的权威解释多收录于纸质版工具书和学术数据库，建议参考《元照英美法词典》、国际生物分类学会(ICTB)官网术语库等实体出版物及专业数据库获取完整定义。

网络扩展资料

stirps 是一个源自拉丁语的英语名词，主要含义与生物学、宗谱学等领域相关，以下是详细解释：

1.基本含义

• 祖先/家系：指一个家族或种族的共同祖先或血脉传承。例如，在宗谱学中可能用于描述某一家族的根源（如“Beata Stirps”可能与圣徒或宗教家族相关）。
• 种族：广义上可指代具有共同起源的群体。

2.领域应用

• 生物学：在学术文献中，常指“种群”或“遗传单位”，如“stirps cohaerens”可能表示某种紧密关联的生物种群。
• 法律/历史：用于描述家族继承关系中的血统分支。

3.发音与用法

• 发音：英式音标为 /stɜːps/，美式音标为 /stɜːps/，重音在第一个音节。
• 例句参考：
  “Die Motette ‘Stirps Jesse’”（《耶西的家系颂歌》）体现了其在宗教文献中的使用。

4.补充说明

• 该词属于学术或专业术语，日常英语中使用频率较低，需结合上下文理解具体含义。

如需更多例句或同反义词，可参考新东方在线词典等权威来源。

别人正在浏览的英文单词...

standexplorationwell-balancedcall atabadonCouchesdacoityfeelsfluctuatesfreewaysKanariyalensmanrationalityseborrheictoursborrow troublelost sheepsomewhere abouttopical applicationallylacetonecarmustinedibenzoylemetophobiaencyclopedismeuthyneuroushypervalinemialimitativemanganpectoliteMassachusetPRI