
*********
To improve the current situation, the Chinese State Council has adopted measures to clarify responsibilities for food safety across government departments on various media.
为了改善现状,中国*********已经采取措施,在各大媒体上明确政府各部门在食品安全方面的职责。
He is a senator of the State Council.
他是一位国会议员。
The scope of mandatory administration shall be stipulated by the State Council.
符合国家法律、法规和政策规定的经营范围。
The president had special position and authority in State Council for political Consultation.
主持和领导资政院工作的总裁(议长) ,在资政院有其特殊的地位和权力。
The validity term of the general plans for land use shall be determined by the State Council.
第七条 城市总体规划应当和国土规划、区域规划、江河流域规划、土地利用总体规划相协调。
“国务院(State Council)”是中华人民共和国中央人民政府的核心组成部分,是最高国家行政机关。以下从定义、职责、组成结构及权威性依据四方面进行解释:
定义与法律地位
根据《中华人民共和国宪法》第八十五条,国务院是最高国家权力机关的执行机关,由全国人民代表大会产生并对其负责。这一法律定位赋予其统筹全国行政事务的法定权力。
核心职责
国务院的职能涵盖立法、经济管理、外交、社会事务等维度,具体包括:
其职权范围在中国政府网(www.gov.cn)发布的《国务院机构改革方案》中有系统说明。
组织结构
国务院由总理、副总理、国务委员、各部部长等构成。根据2023年《国务院关于机构设置的通知》,下设26个组成部门,包括外交部、国防部等,并设立直属特设机构及直属机构。
历史沿革与国际认知
该机构名称源自1954年宪法确立的政府架构。国际权威机构如新华社在对外报道中,统一使用“State Council”作为标准英文译名,体现其在国际交往中的法定地位。
“State Council”的含义需结合具体国家背景理解,主要包含以下两种释义:
一、中国语境下的含义
国务院
作为中国最高国家行政机关,负责执行全国人民代表大会及其常务***的决议,管理国家行政事务。例如:
The State Council released new economic policies in 2024.(国务院于2024年发布新经济政策)
二、其他国家语境下的含义 2.州议会/政务咨询机构
在俄罗斯等国家,指国家元首的咨询机构,处理重要事务;在美国等联邦制国家,可指州级议会或行政机构。
补充信息:
若需进一步了解具体国家的机构职能,可参考权威政府文件或词典。
bring forwardleaf throughlassstoutlybrokertestydickerAIapoptoticberryingfemininitygatesgustoesintegrabelobtundspotlittopplingcondensation waterelectrical wiringImmaculate Conceptionin mayin violation ofprominent featurevertical directioncarillonneurclapotageepimerideexsanguinehailstonepolysilsesquioxane