stalk是什么意思,stalk的意思翻译、用法、同义词、例句
stalk英标
英:/'stɔːk/ 美:/'stɔːk/
常用解释
茎
词性
过去式:stalked 过去分词:stalked 现在分词:stalking 第三人称单数:stalks 复数:stalks
类别
CET6,考研,TOEFL,GRE
常用词典
n. (植物的)茎,秆;(支持叶子、果实和花的)梗,柄;追踪;高视阔步
vt. 追踪,潜近;高视阔步
vi. 高视阔步地走;潜近,偷偷接近
例句
The stem of this plant is long.
这棵植物的茎是长的。
The police had been stalking the escaped criminal for a week.
警方已经跟踪了那个逃犯一个星期。
I saw the teacher stalking into the classroom.
我看到老师怒气冲冲地走进教室。
Policemen have caught the bad guy who used to stalk girls at night.
警察抓住了那个经常在夜里跟踪女孩的坏人
常用搭配
corn stalk
玉米杆
flower stalk
n. 花柄
pituitary stalk
n. 垂体;脑垂腺柄
同义词
n.|stem/tracking/handle;(植物的)茎,秆;(支持叶子、果实和花的)[植]梗,[生物]柄;追踪;高视阔步
vt.|trail/follow up on;追踪,潜近;高视阔步
vi.|move in on;高视阔步地走;潜近,偷偷接近
专业解析
Stalk 的详细释义
Stalk 是一个多义词,其含义根据语境有显著不同。以下是其主要释义和用法:
一、 作为名词 (Noun)
- 植物的茎或秆:
- 释义: 指植物(尤其是草本植物、谷物或花)的主干或支撑结构,连接根部和叶、花、果实的部分。通常是细长、直立的。
- 例句: The corn grew tall on sturdystalks. (玉米在粗壮的茎秆上长得很高。) 农民收割了小麦,只留下金黄色的stalks 在田野里。
- 来源: 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为 "the main stem of a herbaceous plant" (草本植物的主干)。
二、 作为动词 (Verb)
-
潜行跟踪,悄悄接近 (猎物或目标):
- 释义: 指为了接近、观察或捕获(通常指动物捕猎时)而悄悄地、隐蔽地移动。常用于描述捕食者的行为。
- 例句: The lionstalked its prey through the tall grass. (狮子在高高的草丛中潜行跟踪它的猎物。) 侦探stalked 嫌疑人穿过拥挤的市场。
- 来源: 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将其解释为 "to follow an animal or person as closely as possible without being seen or heard and usually in order to catch or attack them" (尽可能接近地跟踪动物或人而不被看到或听到,通常是为了抓住或攻击他们)。
-
(令人不快地)跟踪,骚扰:
- 释义: 指持续地、不受欢迎地跟随、监视或纠缠某人,通常带有威胁、骚扰或恐吓的意图。这是现代社会中的一个严重问题。
- 例句: The celebrity was constantlystalked by paparazzi and overzealous fans. (这位名人经常被狗仔队和过分狂热的粉丝跟踪。) 她向警方报告有人持续stalked 她,让她感到非常恐惧。
- 来源: 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary) 在动词义项下明确指出包括 "to pursue obsessively and to the point of harassment" (强迫性地追求以至于达到骚扰的程度)。
-
(不快或危险之物)蔓延,肆虐:
- 释义: 指令人不快的事物(如恐惧、疾病、死亡等)持续地、不祥地蔓延或笼罩某个地方或人群。带有负面和威胁的意味。
- 例句: Fearstalked the streets after the violent incident. (暴力事件发生后,恐惧笼罩着街头。) 饥荒stalked the land during the drought. (干旱期间,饥荒在这片土地上肆虐。)
- 来源: 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 提供了此释义:"If something such as death or fear stalks a place or group of people, it is present and causes suffering there." (如果诸如死亡或恐惧之类的事物在某地或某人群中肆虐,意味着它存在并在那里造成痛苦。)
总结
理解 "stalk" 的关键在于区分其词性(名词或动词)以及具体的语境:
- 作为名词时,主要指植物的茎秆。
- 作为动词时,主要有三个核心含义:
- 潜行追踪 (猎物):动物行为或比喻用法。
- 骚扰性跟踪 (人):涉及不受欢迎的关注和潜在威胁。
- (负面事物)蔓延/肆虐:描述抽象威胁的持续存在。
在使用或理解这个词时,务必结合上下文来判断其确切含义。
网络扩展资料
关于单词“stalk”的详细解释
一、基本定义与词性
-
名词(Noun)
- 植物学意义:
- 茎、秆、柄:植物支撑花、叶或果实的主体部分(如玉米秆、花梗)。
- 例句:Each plant is called a stalk.(每株植物都叫作秆。)
- 结构延伸:在动物学中指某些器官的柄状结构(如螃蟹眼睛的肉柄)。
- 例句:Crabs have eyes on stalks.(螃蟹的眼睛长在肉柄上。)
- 行为描述:
- 高视阔步:带有傲慢或威胁姿态的行走方式。
- 例句:He stalked off without a word.(他一言未发,怒冲冲地走了。)
-
动词(Verb)
- 跟踪与潜近:
- 狩猎或非法跟踪:指悄悄接近猎物或长期盯梢某人(含负面意义)。
- 例句:The lion stalks its prey for hours.(狮子会悄然跟踪猎物数小时。)
- 法律语境:He was arrested for stalking.(他因跟踪骚扰被捕。)
- 情绪化行走:愤怒或趾高气扬地行进。
- 例句:Westalk around thinking we're hot stuff.(我们高视阔步,自以为是。)
- 撬动动作:物理上强行撬开物体(如门、箱子)。
- 例句:They prized open the locked box.(他们撬开了上锁的盒子。)
二、发音与词源
- 发音:
- 英式发音:/stɔːk/;美式发音:/stɑːk/,名词与动词发音一致。
- 词源:
- 源自古英语 stalu(立柱)和中古英语 stalke(小杆),与 steal(偷)相关,引申出“潜行”含义。
三、近义词辨析
- 跟踪类:
- Stalk vs. Follow:stalk 含威胁或非法性(如 stalk a celebrity 跟踪名人),而 follow 中性。
- Stalk vs. Haunt:haunt 侧重心理层面的萦绕(如记忆),非物理跟踪。
- 植物结构类:
- Stalk vs. Stem:stem 泛指植物茎干,而 stalk 特指连接花、叶的细长部分。
四、常见搭配与例句
-
名词搭配
- 植物相关:
- corn stalk(玉米秆)
- flower stalk(花柄)
- 行为相关:
-
动词搭配
- stalk prey(潜近猎物)
- stalk someone online(网络骚扰)
-
例句精选
- Prometheus hid fire in a hollow stalk.(普罗米修斯将火藏在空心茎中。)
- She felt harassed by constant stalking.(她被持续跟踪骚扰。)
五、文化内涵与应用
- 负面社会现象:
- 现代语境中常指“非法跟踪”或“网络骚扰”,涉及法律问题(如反骚扰法案)。
- 文学与影视象征:
- 在悬疑作品中,stalk 营造紧张氛围(如《疑犯追踪》中的跟踪情节)。
- 生物学研究:
六、专业领域用法
- 医学:
- 垂体柄(pituitary stalk)等术语描述器官连接结构。
- 农业:
- 语言学:
- 比喻“鹦鹉学舌”式模仿(parrot learning 的负面延伸)。
通过以上分析,可全面掌握“stalk”的多重语义、文化隐喻及跨领域应用。如需进一步了解法律案例或植物学研究,可参考相关文献。
别人正在浏览的英文单词...
fall asleeprid ofat the readygrotesquesodiumbarnercrypticallymomentlypuzzlersnowierby stealthcredit rationingcyclic redundancy checkhybrid methodmoist heatprotect the environmentspecial explanationtour groupwell matchedamebiasisanaerobiosisancientrycholecystostomydimethoxycoumarindowagerfarvitronflorimycininososeliquidationismoverlaying welding