special explanation是什么意思,special explanation的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
特别说明
例句
Special explanation; Myself only speak Chinese, Chinese.
特殊说明;本人只会中文,汉语。
The user has not given when the special explanation for integral-type installment.
用户未作特殊说明时为整体式安装。
Art and design require no special explanation or elaboration. They are beyond language.
“艺术”与“设计”超越语言,并不需要特别的解释或是阐述。
The ancients stands side by side this word and debauchery money when using, had not made special explanation.
古人把这个字与酒色财并列使用时,没有作过专门的解释。
Although some have come up with theories of dangerous fungi and gases accumulating inside the tomb, the deaths do not need a special explanation.
尽管有人说当时坟墓内长年积累的危险真菌与有毒气体是主要原因,那些死亡也不需要什么特别原因。
同义词
|special version;特别说明
专业解析
"Special explanation" 不是一个固定的英文单词或词组,而是由形容词 "special" 和名词 "explanation" 组合而成的短语。其核心含义是指一个特别的、非一般的、具有特定目的或背景的解释或说明。以下是详细解释:
-
核心含义:
- Special (特别的): 意味着这个解释不同于普通的、常规的或标准的解释。它可能是为特定情况、特定人群、特定问题或特定目的而量身定制的。
- Explanation (解释/说明): 指对某个事物、概念、情况、行为或原因进行澄清、阐述或提供理由的过程或陈述本身。
- 组合意义: 因此,"special explanation" 指的是一个专门提供的、具有特定针对性或独特性的解释或说明。它通常用于澄清复杂、不寻常、需要额外注意或容易被误解的方面。
-
常见使用场景与含义:
- 澄清复杂或异常情况: 当标准解释不足以说明一个复杂、模糊或偏离常规的情况时,需要提供一个 "special explanation"。例如,在财务报表中,对异常波动的项目进行特殊说明;在科学报告中,对不符合预期的实验结果进行特别解释。来源:Investopedia - Financial Statement Footnotes。
- 提供额外背景或理由: 用于解释某个决定、行为或结果的背后原因,尤其是当这些原因不是显而易见或需要特别辩护时。例如,公司管理层在年度报告中就某项战略决策提供特别说明;个人在申请中解释特殊情况。来源:Harvard Business Review - Communicating Strategy。
- 满足特定要求或规定: 在某些正式文件、法律文书或规章制度中,可能要求对特定条目或情况提供 "special explanation"。例如,合同中对免责条款的特殊解释;监管机构要求对特定操作进行额外说明。来源:Legal Information Institute (Cornell Law School)。
- 区分于一般规则: 在规则、政策或指南中,"special explanation" 可能指对例外情况、豁免条件或特定情形的具体说明。例如,"除有特殊说明外,本规定适用于所有员工"。
- 强调重要性或特殊性: 有时用于强调某个解释非常重要,需要听众或读者特别留意。
-
与相近词的区别:
- Explanation (一般解释): 普通的、常规的解释。
- Detailed explanation (详细解释): 侧重于解释的深度和广度,包含更多细节。
- Specific explanation (具体解释): 侧重于解释的针对性和精确性,针对特定点。
- Special explanation (特别解释): 侧重于解释的特殊性、非常规性,强调其针对特定情境、问题或需求的独特性质。它可能包含详细或具体的内容,但其核心特征是“特殊”。
"Special explanation" 指的是一个专门针对特定情况、问题、要求或背景而提供的,不同于常规解释的额外说明或阐述。它的核心在于其特殊性,旨在澄清复杂异常、提供深层理由、满足特定规定或强调重要信息。
网络扩展资料
“Special explanation” 并非英语中的固定搭配,但可以拆解为两个单词的独立含义及可能的组合理解:
-
Special(形容词)
表示“特殊的、特别的、专门的”,强调事物具有独特性或与普通情况不同。例如:
- 特殊场合(a special occasion)
- 特殊需求(special requirements)
-
Explanation(名词)
指“解释、说明”,用于澄清某事的含义、原因或过程。例如:
- 科学理论解释(a scientific explanation)
- 提供详细说明(give a detailed explanation)
组合理解:
“Special explanation” 可能指在特定情境下需要提供的特别说明 或专门解释,例如:
- 法律条款中针对特殊情况的附加说明;
- 学术研究中为复杂概念提供的额外阐释;
- 产品使用中针对特殊功能的详细指南。
注意:
若您实际想表达的是“具体解释”,更常见的表达是specific explanation。若需进一步探讨用法或语境,建议补充例句或使用场景。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】