
英:/'ˈʃɔːtlɪst/ 美:/'ˈʃɔːrtlɪst/
复数:shortlists
商务英语
n. (英)供最后挑选用的候选人名单
The organizers will announce the shortlist of the competition tonight.
主办方会在今晚公布比赛的最终入选名单。
I saw Mary's name on the shortlist.
我看到玛丽的名字出现在了决选名单上。
He asked his assistant to show him the shortlist of candidates for the model contest.
他让助理把模特大赛的最终候选名单拿给他看。
Applications are open till November 17, 2019, only shortlisted candidates will be able to pitch their business plans to a closed group of business professionals, entrepreneurs, and investors.
申请截止日期是2019年11月17日 成功入围的候选人将有机会向业界专家 企业家和投资人推介商业计划
He has a shortlist of applicants who will be invited in for an interview.
他筛选出了会被邀请来参加面试的候选人。
These online tools offer great ways for purchasers to choose from an appropriate shortlist of suppliers.
这些网上工具为买家提供了一个很好的方法来筛选出合适的供应商。
Got it. I've got a shortlist of speakers here. And I'll put out an ad for event staff.
了解。我这里有一份发言人候选名单。之后我会发布一份招聘工作人员的广告。
She is on my shortlist of great singers.
她是我心目中的优秀歌唱家之一。
We have to choose a new manager from a shortlist of five candidates.
我们得从最终人选名单上的五位候选人中选出一个新经理。
If you've been asked for an interview you are probably on a shortlist of no more than six.
如果你已经被要求参加面试,你很可能在不超过6人的候选名单上。
The 2011 Forward prize shortlist has been announced.
2011年前进诗歌奖最终候选人名单揭晓。
Myth: The awards committee announces a shortlist of candidates.
误解:评选*********会宣布候选人名单。
"shortlist"是国际通用的英语术语,中文常译为"入围名单"或"最终候选名单"。作为名词时,它特指经过严格筛选后保留的优质候选对象集合;作为动词则表示"将...列入最终候选"的筛选过程。
在人才选拔领域,该词常见于招聘流程的最终阶段。例如:某科技公司从500份简历中筛选出8位候选人进入终面,这8人即构成"interview shortlist"。英国牛津大学出版社的《牛津高阶英汉双解词典》将其定义为"经过淘汰后保留的候选人名单,尤指供最后挑选用的"。
在学术评奖场景中,该词体现专业评审机制。如诺贝尔奖评选委员会每年9月会公布各奖项的"shortlist",这些入围者必须获得评委会成员全票通过。美国梅里亚姆-韦伯斯特词典特别指出,该词自1930年代开始被广泛使用于正式评选场景。
作为动词使用时,常见搭配为"shortlisted for..."。剑桥词典收录的例句显示:"Her novel was shortlisted for the Booker Prize"(她的小说入围了布克奖),这种用法在文学奖项评选中尤为常见。
Shortlist 是英语中常用的名词和动词,具体含义如下:
The company created a shortlist of five candidates for the interview.(公司筛选出5名候选人进入面试名单。)
Her novel was shortlisted for the Booker Prize.(她的小说入围了布克奖候选名单。)
如果需要进一步了解具体语境中的用法,可以提供例句或场景,我会进一步补充说明!
get in touch withpropellerfallacydisjunctionpunacrawlburlesquingEmersonfancierigloosJCLlaunchingtelescopeswoodshedAD converterdress designingpower interruptionresort hotelTibetan Buddhismagorotantiantitoxinautotrackerdeadstartentrancewaygenodermatosishedonophobiahematogenousinterfusionmahanimbinequlp