聪慧的（savvy的最高级）
精明老练的（savvy的最高级）
The Financial Times has been the savviest newspaper at balancing free and paid.
《金融时报》在平衡免费和付费方面一直是最精明的一份报纸。
Even Goldman Sachs, Wall Street's savviest and best-connected firm, is taking a hit of sorts.
就连高盛这个华尔街最精明最负盛誉的公司都受到了“不良影响”。
Even Goldman Sachs, Wall Street’s savviest and best-connected firm, is taking a hit of sorts.
即使Goldman Sachs这个华尔街的最精明和最具人脉的公司，正在实施着各种各样的刺激措施。
The savviest of search marketers know that it's also important to step back from time to time and try to think like a search engine engineer.
而那些最明智的营销商则会尝试着从搜索引擎工程师的角度来考虑问题。
One of the scariest things about restaurant foods is that even the savviest diners can pack on the pounds in spite of their best and healthiest intentions.
关于餐馆的食物，一个可怕的事情是即使是最聪明的就餐者也会增胖，尽管吃他们认为最好的，最健康的食品。
"Savviest"是形容词"savvy"的最高级形式，表示"最具见识的"或"最精明的"。该词源自西班牙语"saber"（意为"知道"），18世纪通过英语俚语演变而来，现多用于描述对商业、技术或社会趋势具有卓越判断力的个体或群体。
在商业语境中，"savviest"常指具有战略眼光的管理者，例如能够精准预测市场变化的投资者。技术领域则多用于形容对数字工具运用娴熟的专业人士，如网络安全专家识别新型网络攻击手段的能力。
语言学研究表明，该词在当代媒体中的使用频率较20世纪末增长了217%，反映出社会对实践智慧的重视程度提升。其比较级"savvier"和原级"savvy"的搭配能力更强，可与"consumer"（消费者）、"investor"（投资者）等名词构成常用短语。
权威词典建议在正式写作中优先使用"most astute"作为替代词，但在非正式场合"savviest"更具表现力。该词的语义演变体现了英语吸收外来词汇并赋予新内涵的语言特征。
根据权威词典和语料库的解析，"savviest" 是形容词 textit{savvy} 的最高级形式，其核心含义为"最具洞察力的、最精明的"。具体释义如下：
形容词（最高级）
▶ textit{the savviest investors}（最精明的投资者）
▶ textit{savviest marketing strategies}（最懂行的营销策略）
动词（原形：savvy）
▶ 过去式：savvied（如 textit{He savvied the situation quickly}）
▶ 现在分词：savvying（如 textit{savvying market trends}）
名词
该词源自西班牙语 textit{saber}（知道），18世纪通过加勒比海地区英语进入主流词汇，现多用于商业、科技等领域描述专业洞察力。其比较级为 textit{savvier}，最高级 textit{savviest} 常见于正式书面表达 。
tide overthoroughlylonesomesimianAdrianconflictskilledpatentingpowderedprunedpurisiftedaviation authorityhigh poweredlogical structuremanagement systemplay cardsadecticousamyloidemiabetaxanthinclodefluxdiabineseEdentataeschatologicalgastrorrhoeaholomorphosishydroxyacidinlineliliaceae