thirst for是什么意思，thirst for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 渴望；热望

She teaches kids through sharing her thirst for science.

她通过分享她对科学的渴望来教孩子们。

I admire their thirst for knowledge and they seem to thrive on challenges.

我钦佩他们对知识的渴望，他们似乎在挑战之中成长。

His thirst for knowledge pushed him toward a life of learning and teaching others.

他对知识的渴望使他一生都在学习和教导他人。

To satisfy his thirst for poaching, tour operators and safari hunters were alerted to report finding any poaching incident.

为了满足他对偷猎的渴望，旅游运营商和狩猎猎人被提醒要报告发现任何偷猎事件。

He had an unquenchable thirst for life.

他有着极其强烈的求生欲。

v.|long for/*** for;渴望；热望

“Thirst for” 是一个英语短语，通常表示对某事物的强烈渴望或欲望，既可用于字面意义（口渴），也可用于比喻意义（精神或情感上的渴求）。以下是详细解释：

基本含义：指生理上的口渴，需要喝水。
- 例句：After running a marathon, he had an intense thirst for water.
- 注意：此时更常用名词形式（thirst）或形容词（thirsty），如：I’m thirsty（我渴了）。

核心概念：表达对抽象事物（如知识、权力、成功、冒险等）的强烈渴望，带有情感色彩。
- 例句：
  - She has a thirst for knowledge and reads every book she can find.（她对知识如饥似渴，阅读能找到的每一本书。）
  - The dictator’s thirst for power led to widespread oppression.（独裁者对权力的渴望导致了普遍的压迫。）
常见搭配：
- Thirst for + 名词：thirst for success/freedom/adventure
- Thirst for + 动名词：thirst for learning/exploring

同义词：
- Crave（更强调生理或心理的迫切需求，如：crave chocolate）
- Desire（泛指欲望，程度较轻）
- Yearn for（更诗意或文学化，如：yearn for love）
区别：
- “Thirst for” 强调持续、强烈且难以满足的渴望，常用于正式或文学语境。

无论是生理需求还是精神追求，“thirst for” 都传递了一种深刻的、难以抑制的渴望。使用时需注意搭配和语境的情感倾向。

单词“thirst for”表示强烈的渴望、渴求或渴望得到某种东西。这个短语通常与名词或动词搭配使用，表示对某个事物的渴望或对某种行动的渴求。

“Thirst for”这个短语通常用于正式的场合，表达对某个事物的渴求或追求。它可以用于个人的愿望或梦想，也可以用于商业、政治或社会方面。

该短语也可以用于表达强烈的欲望或需求。正如名字所暗示的那样，它传达了一种强烈的渴望，这种渴望可以是知识、财富、成功、自由或爱情等。