sad face是什么意思,sad face的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
愁容
例句
He tried to blot out the image of Helen's sad face.
他尽量不去想海伦的那张忧伤的脸。
He was walking around with a sad face.
他四处走着,面带哀伤。
What's with the sad face?
脸色怎么这么坏?
Parti, sad face, eyeful of tears, a helpless.
一聚一散之间,满脸的愁容,满眼的泪痕,满面的无奈。
A sad face.
一张悲怆的面庞。
同义词
|scowl;愁容
专业解析
sad+face 是一个由两个英文单词组合而成的非正式表达,主要用于网络交流和数字语境中,其含义可以从字面和引申两个层面理解:
-
字面含义:
- Sad: 形容词,意为“悲伤的”、“难过的”、“令人沮丧的”。它描述一种因失落、失望、不幸或同情而产生的情绪状态。
- Face: 名词,意为“脸”、“面部”、“表情”。
- 组合字面义: 因此,“sad face” 最直接的意思就是指一张表现出悲伤情绪的脸部表情。这通常包括下垂的嘴角、低垂的眼睑或含泪的眼睛等特征。
-
引申含义与常见用法:
- 悲伤表情符号(Emoji): 这是“sad face”在现代数字通信中最普遍的含义。它特指用来在短信、社交媒体、邮件等场合表达悲伤、失望、同情或轻微沮丧情绪的表情符号。最常见的代表是 Unicode 字符集中的(哭泣的脸) 或(失望的脸)。用户说“sad face”时,通常意指发送或使用这类表情符号。
- 表达情绪状态: 在文本交流中,直接写出“sad face”或“:-(”等文本符号,本身就是在向对方传达自己感到悲伤、失望或同情的情绪。例如:“I failed the exam... sad face.”(我考试没过... 哭脸。)
- 表示同情或安慰: 当看到他人分享不幸经历时,回复一个“sad face”表情或文字,是一种表达同情、理解对方感受的简单方式。
- 轻微的失望或不满: 有时也用于表达程度较轻的失望、扫兴或小小的不满,并非强烈的悲伤。例如:“The concert was canceled. Sad face.”(演唱会被取消了。失望脸。)
“Sad+face”的核心含义是“悲伤的表情”。在当代语境下,它几乎等同于代表悲伤、失望或同情的网络表情符号(如 , ),是人们在线上交流中快速、直观地表达或回应负面情绪的一种常用方式。
来源参考:
- 关于“sad”和“face”的基本定义,可参考权威英语词典,如《牛津英语词典》或《柯林斯英语词典》。
- 关于“sad face”作为表情符号的通用含义和使用,可参考 Unicode 联盟对表情符号的标准描述(Unicode Consortium - Emoji List)或主流平台(如 Apple, Google, Microsoft)的表情符号指南。网络用语词典和语言学资源(如 Merriam-Webster 的 Words We're Watching 栏目)也常收录此类流行表达。
网络扩展资料
“Sad face”是一个英语短语,通常用来描述带有悲伤情绪的面部表情。具体含义和用法如下:
1.字面含义
- Sad:形容词,意为“悲伤的、难过的”。
- Face:名词,意为“脸、面部”。
- 组合后指“悲伤的面部表情”,如皱眉、嘴角下垂、眼神低落等特征。
2.常见使用场景
- 现实交流:描述某人因情绪低落、失望或同情而表现出的表情。
例:She made a sad face when she heard the bad news.
- 数字沟通:在网络聊天或社交媒体中,常用符号或表情符号替代真实表情:
- 经典符号:
:-(
或 :(
- 颜文字:
T_T
、(。•́︿•̀。)
- 表情符号:(失望脸)、(流泪脸)、(大哭脸)等。
3.延伸意义
- 隐喻用法:可象征负面情绪或不如预期的结果。
例:The test results were a sad face for the team.
- 幽默或自嘲:用夸张的悲伤表情缓和气氛。
例:shows sad face "I ate the last cookie…"
4.文化差异
部分表情符号在不同平台或地区可能有细微差异,例如:
如果需要更具体的语境分析,可以提供例句或使用场景,我会进一步解释!
别人正在浏览的英文单词...
the Pacificmillipedeplantationaffordablekickbackbingoscaitiffcutenessfallingleucocythemiamicroorganismsmordacityovopurposelessredundanciessocioeconomicdoor sillscheme designsteamed stuffed bunwater vaporallactiteannexopexybardolatrybluetcloisonnekismetantennasGerhardMTScytometry