英:/'əˈfɔːdəbl/ 美:/'əˈfɔːrdəbl/
负担得起的
比较级:more affordable 最高级:most affordable
CET4,CET6,IELTS,GRE,GMAT
adj. 负担得起的
I often buy some nice clothes at affordable prices in this shop.
我常在这家店里买到一些物美价廉的衣服。
The golden ring is affordable to me.
我买得起那个金戒指。
The government takes some measures to make the houses affordable in recent years.
近年来，政府采取了一些措施，让人们买得起这些房子。
The house is not affordable to me. I don't have enough money.
我买不起这个房子 我没法负担得起
The government wants to focus on building more affordable housing.
政府希望把重点放在建造更经济适用的住房上。
It's difficult to find an affordable place to live in the downtown area.
在市中心找一个负担得起的地方是很困难的。
It’s getting harder to find affordable housing in the city.
在这个城市找住得起的房子越来越难了。
They sell nice clothes at affordable prices.
他们卖的衣服物美价廉。
Our new line of products aims to deliver unrivaled performance at an affordable price.
我们的新产品旨在合理的价格基础上提供无与伦比的性能。
Healthcare needs to be more affordable for those in the lower echelons.
医疗服务需要变得让底层民众付得起才行。
Volkswagen unveiled an EV concept car that could be the most affordable EV when it arrives.
大众发布了一款电动概念车，这款车上市后可能成为最实惠的电动汽车。
Volkswagen's new affordable electric vehicle
大众新平价电动汽车
Amongst the highlights are his revelations on the Affordable Care Act and his struggles to transcend bipartisan politics.
回忆录中最精彩的部分之一是他揭露奥巴马医改背后的故事，与其为跨越党派间阻力做出的努力。
Mmm...and if you can't find affordable help, she may have to put it on ice indefinitely.
嗯，如果找不到合适的帮手，她可能就得退出职场了。
They want their parents to have access to affordable long-term care.
他们希望他们的父母可以得到负担得起的长期看护。
Exorbitant housing prices have created an acute shortage of affordable housing for the poor.
过高的房价使穷人负担得起的房源严重短缺。
The good thing is that hula hoop is affordable and you can do it anywhere anytime.
好消息是呼啦圈价格适中，您可以随时随地做。
Catherine Young road tests affordable waterproof jackets.
凯瑟琳·杨试穿了一件价格合适的雨衣。
He sketched out plans to give consumers more affordable choices.
他简述了几个计划，以给顾客提供更多符合其购买力的选择。
affordable price
可承受价
affordable housing
经济适用房；可支付住宅
economically affordable housing
经济适用房
“affordable”是一个形容词，表示某物的价格在大多数人的经济承受范围内，通常指商品或服务定价合理且不过高。该词由动词“afford”（意为“有足够财力或时间做某事”）加后缀“-able”构成，强调“可实现性”或“可获取性”。例如，牛津词典将其定义为“价格不昂贵；在合理范围内”（not expensive; reasonably priced），并指出其常用于描述住房、医疗、教育等基础需求的可负担性。
从社会层面看，“affordable”常与公共政策相关。例如，世界卫生组织强调“可负担的医疗服务”（affordable healthcare）是实现全民健康覆盖的核心目标之一，需通过政府补贴或价格调控实现。在教育领域，联合国教科文组织的研究表明，提升“可负担教育”（affordable education）的覆盖率能有效减少贫困地区的辍学率。
在商业语境中，“affordable”也用于描述高性价比产品。如《经济学人》分析指出，科技公司通过规模化生产降低硬件成本，使智能手机成为“全球可负担的通讯工具”（globally affordable communication devices）。
"Affordable" 是形容词，表示某物在价格或成本上处于大多数人能够承受的范围，常译为"价格合理的"或"负担得起的"。以下是详细解析：
1. 核心含义 指某商品、服务或费用不过度消耗个人/集体的财务资源，强调价格与购买力之间的平衡关系。例如：
2. 词源构成 由动词"afford"（承担得起）+ 后缀"-able"构成，字面意为"可承担的"。其中"afford"源自古英语"gefordian"，原指"推进、完成"，后衍生出财务承担含义。
3. 使用语境
4. 近义词对比
5. 反义词
该词在现代英语中使用频率极高，特别是在消费指南、政策宣传和市场营销中。其核心价值在于传递"优质与可及性并存"的概念，既非廉价劣质品，也非奢侈消费。
【别人正在浏览】