
英:/'ˈbaʊndən/ 美:/'ˈbaʊndən/
adj. 有责任的,必须负担的
It is our bounden duty to help the disabled.
帮助残疾人是我们义不容辞的责任。
I'm bounden to him for my success.
我的成功多亏了他。
I am bounden to him for my success.
由于他的恩惠我才成功。
The bounden duty of entrepreneur is innovation.
企业家的天职就是创新。
The protection of human life is our bounden duty.
保护人类的生命是我们的天职。
adj.|responsible/liable/accountable;有责任的,必须负担的
bounden是英语中一个较为正式的形容词,其核心含义指"具有道德或法律约束力的义务"。该词源自动词bind的过去分词bound,后缀-en强化了"被约束"的语义特征,最早可追溯至15世纪中古英语时期。
在当代用法中,bounden主要出现在法律文书和宗教语境,尤指不可推卸的责任义务。例如《公祷书》中"bounden duty"(应尽本分)的表述,强调基督徒对上帝和他人的义务。法律领域则用于描述合同双方的约束性责任,《布莱克法律词典》将其定义为"法律强制执行的义务"。
语义演变方面,该词从具体的物理捆绑(bound)发展出抽象的责任概念。比较语言学显示,德语中"verbindlich"、法语"obligé"均存在类似的语义延伸轨迹。现代用法保留着庄重正式的语体特征,常见于公文、誓言等严肃场合。
权威来源:
bounden 是一个形容词,主要用于表达道德或责任上的义务,以下是详细解释:
"It is ourbounden duty to help the disabled."(帮助残疾人是我们的本分职责。)
"I ambounden to him for my success."(我的成功归功于他的恩惠。)
"He feels it hisbounden duty to help others."(他认为帮助他人是分内之事。)
bounden 是一个较为正式且带有道德色彩的词汇,适用于强调个人或集体应尽的责任,尤其在义务不可推卸时使用。
TelemachuspseudonyminsuperableannanCHdenigratedGenterJokhangLunaregrettedrowedwenchcathode rayfilling inin the neighbourhood ofpromotional eventsrubella viruswholesale priceacrichineagustiteambusideAnarakautodromeboluscadellefuniculitiskillifishkinaesthesialaxationmesenteritis