resemblance是什么意思，resemblance的意思翻译、用法、同义词、例句

resemblance英标

英:/'rɪˈzembləns/ 美:/'rɪˈzembləns/

常用解释

相似

词性

复数:resemblances

类别

CET4,CET6,考研,GRE,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

Resemblance 是一个名词，指两个或多个人、事物在外观、性质、声音或其他特征上存在的相似性或相像之处。它强调的是一种可被观察或感知到的、具体的相似特质，而非抽象或模糊的关联。

其核心含义和用法可概括如下：

1. 核心概念 - 视觉或特征的相似性：

   • Resemblance 最常用于描述外貌或外表上的相似。例如，孩子与父母的长相相似，两件物品外观接近等。
   • 它也可以扩展到其他可感知的特征，如声音、性格、行为模式或某种特质上的相似。
   • 例句：There's a strongresemblance between the twins. (这对双胞胎长得非常像。) The fake painting bore a strikingresemblance to the original. (这幅赝品与原作出奇地相似。) I can see a familyresemblance in their eyes. (我能从他们的眼睛里看出家族相似的特征。)

2. 语法特征：

   • 可数名词： Resemblance 通常作为可数名词使用，常用单数形式，但也可用复数表示多个相似之处。
   • 常用介词搭配：
     • resemblance between A and B: 表示 A 和 B 两者之间的相似性。Theresemblance between the two signatures is uncanny. (两个签名之间的相似性令人难以置信。)
     • resemblance to sb/sth: 表示某人/某物与另一人/另一物的相似性。She bears a closeresemblance to her mother. (她和她母亲长得很像。)
     • resemblance in sth: 表示在某方面（如特征、细节）的相似。There is someresemblance in their manner of speaking. (他们说话的方式有些相似。)

3. 词源：

   • 该词源于中古英语，经由盎格鲁-诺曼法语，最终源自古法语 ressembler (意为“相像”)，由 re- (再次) + sembler (似乎，像) 构成。

4. 同义词辨析：

   • Similarity: 含义更广泛，指任何方面的相似（外观、性质、程度、功能等），不一定强调视觉上的具体相像。Resemblance 更侧重于可察觉的、特别是外观上的相似。
   • Likeness: 与 Resemblance 意思非常接近，常可互换，尤其在指肖像或外观相似时。Likeness 有时更强调精确的描绘或复制。
   • Analogy: 指不同事物之间在功能、关系或结构上的相似性，用于推理或说明，属于更深层次的比较。
   • Affinity: 指因本性、气质或结构相似而产生的密切关系或吸引力，不一定指外在相似。

参考来源：

• Oxford Learner's Dictionaries: 对 "resemblance" 的定义和用法提供了清晰权威的解释。 (来源：Oxford Learner's Dictionaries)
• Cambridge Dictionary: 详细说明了 "resemblance" 的含义、用法和例句。 (来源：Cambridge Dictionary)
• Merriam-Webster Dictionary: 提供了该词的定义、词源、同义词和例句。 (来源：Merriam-Webster Dictionary)
• Collins English Dictionary: 对 "resemblance" 进行了全面释义，并区分了其与相似词汇的细微差别。 (来源：Collins English Dictionary)

网络扩展资料

单词resemblance 的详细解释如下：

词义与核心概念

Resemblance 指两者之间在外观、特征或性质上的相似性，强调通过观察可感知的相像之处。这种相似可能是部分的、表面的，而非完全一致。例如：

• 孩子与父母的容貌相似
• 两幅画作的风格相近

词源与演变

源自中古法语“ressemblance”（相似），其动词形式“ressembler”（类似）可追溯至拉丁语“re-”（再次） +“simulare”（模仿）。词根反映了“再次模仿”或“复现相似性”的含义。

用法与搭配

1. 介词搭配：

   • Resemblance to（与某物的相似）：
     例句：The robot has an uncanny resemblance to a human.（这个机器人与人类有着惊人的相似。）
   • Resemblance between（两者之间的相似）：
     例句：There is little resemblance between the original and the copy.（原作与副本几乎不相似。）

2. 常见表达：

   • Bear a resemblance（带有相似性）
   • Striking/close resemblance（显著的/高度相似）
   • Family resemblance（家族遗传的相似特征）

同义词与反义词

• 同义词：similarity, likeness, semblance（侧重表面相似）
• 反义词：difference, dissimilarity, contrast

注意事项

• 使用场景：多用于描述具体事物（如外貌、行为），较少用于抽象概念。
• 程度差异：需通过形容词（如 slight, strong）明确相似程度。

如需进一步扩展（如文学例句或文化背景），可补充提问！

别人正在浏览的英文单词...

Montrealwesternkeep in touch withadaptationlatelypeglinesaddaxelaboratelyfellahighlighterintimaciesminidisknoblespiecedShamsspudderunaccountablewiretappingYemendilution effectfalse positivein leaflanded estateanacatesthesiaDactylogyroideadihydrodiethylstilbestrolhomomartoniteIxionsynthetically