unaccountable是什么意思,unaccountable的意思翻译、用法、同义词、例句
unaccountable英标
英:/'ˌʌnəˈkaʊntəbl/ 美:/'ˌʌnəˈkaʊntəbl/
词性
比较级 more unaccountable 最高级 most unaccountable
类别
SAT
常用词典
adj. 无责任的;莫名其妙的;不可理解的
例句
His behavior seems so strange and unaccountable that it seemed to have sprung from a sudden stroke of madness.
他的行为特别奇怪,难以解释,好像是突然发疯了一样。
For some unaccountable reason, the letter never arrived.
不知何故,那封信始终未寄到。
For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.
很难解释是什么原因让我觉得它极为可笑。
Too many government departments are unaccountable to the general public.
有太多的政府部门不对社会大众负责。
Economic policy should not be run by an unaccountable committee of governors of central banks.
经济政策不应该由中央银行行长组成的不负责任的*********来施行。
It was strange; it was wonderful; yes, it was unaccountable--so all said that heard it.
这是奇怪的;这是奇妙的;是的,这是不可思议的——所有听到的人都这么说。
同义词
adj.|indescribable/inscrutable;无责任的;莫名其妙的;不可理解的
专业解析
unaccountable 的详细中文解释
“Unaccountable” 是一个形容词,主要包含两层核心含义,都围绕着“责任”和“解释”的概念展开:
-
无法解释的;难以理解的;莫名其妙的:
- 这层含义强调某事物或情况超出了正常的理解范围或逻辑推理,其原因或本质模糊不清、令人困惑或显得怪异。
- 例句参考: “The sudden disappearance of the files remains unaccountable.” (文件的突然消失仍然无法解释。)“She felt an unaccountable sense of dread.” (她感到一种莫名其妙的恐惧感。)
- 来源依据: 此释义是英语词典中的标准定义,可参见权威词典如《牛津高阶英汉双解词典》或《韦氏词典》的相关条目。
-
无需负责的;不受问责的;不负责任的:
- 这层含义指个人、组织或机构的行为不受审查、监督,或者不需要向他人(如公众、上级、法律)解释或证明其行为的正当性。常带有负面含义,暗示权力滥用或缺乏透明度。
- 例句参考: “The security services were largely unaccountable to parliament.” (安全部门在很大程度上不受议会问责。)“An unaccountable bureaucracy can breed corruption.” (一个无需负责的官僚体系可能滋生腐败。)
- 来源依据: 此释义广泛应用于政治学、公共管理和社会科学领域,强调治理中的责任机制。相关讨论可参考政治理论著作或关于政府透明度的研究文献(例如,世界银行或透明国际关于治理与问责的报告)。
核心要点
- 词根关联: “Unaccountable” 由否定前缀 “un-” 和 “accountable” 构成。“Accountable” 意为“有责任的;可解释的”,因此 “unaccountable” 直接表达了其反义。
- 双重焦点: 该词同时指向原因/解释的缺失 和责任/监督的缺失。
- 语境差异: 具体含义需根据上下文判断。描述自然现象或情感时,多指“无法解释”;描述权力行使或组织行为时,多指“无需负责”。
- 同义词参考:
- 对于“无法解释”:inexplicable, unexplainable, mysterious, baffling.
- 对于“无需负责”:not answerable, exempt from responsibility, above scrutiny, immune from challenge.
理解 “unaccountable” 的关键在于把握其与“责任”和“解释”的内在联系,并根据具体的使用场景区分其侧重点。
网络扩展资料
单词unaccountable 是一个形容词,主要有以下两层核心含义:
1.无需负责的;不受问责的
指某人或某事物无需对自己的行为或结果承担责任,通常因为缺乏明确的监督机制或法律约束。
- 例句:The committee remained unaccountable for its controversial decisions.(该***对其有争议的决定仍无需负责。)
- 反义词:accountable(需负责的)、responsible(有责任的)。
2.无法解释的;难以理解的
描述某种现象、行为或情绪没有明显原因或逻辑,令人困惑或意外。
- 例句:There was an unaccountable delay in the delivery.(这次交付出现了无法解释的延误。)
- 近义词:inexplicable、unexplainable。
- 反义词:understandable(可理解的)、predictable(可预见的)。
词源与结构
- 前缀un-(否定) +accountable(源自中古英语 accounten,意为“解释或说明”)。
- 字面含义为“无法被解释或追责的”。
使用注意
- 在正式语境中(如法律、政治),unaccountable 多指缺乏责任约束(如权力机构);在日常语境中,更常表示“难以解释”。
- 搭配短语:unaccountable to someone(对某人无责任),unaccountable for something(对某事无责任)。
如果需要进一步扩展或例句分析,可以随时补充提问哦!
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】