ceremonial是什么意思，ceremonial的意思翻译、用法、同义词、例句

ceremonial英标

英:/'ˌserɪˈməʊniəl/ 美:/'ˌserɪˈmoʊniəl/

常用解释

仪式

词性

复数:ceremonials

类别

CET4,CET6,TOEFL,SAT

常用词典

adj. 仪式的；正式的，礼仪的

n. 仪式，礼节

例句

Pay attention to your words and deeds on ceremonial occasions.

在礼仪场合要注意自己的言行。

The enthronement of the king took place according to established ceremonial.

国王的登基仪式按照既定的礼仪进行。

The young man refused to answer his greetings without ceremony.

年轻人毫不客气地拒绝回应他的问候。

In Greece, hundreds watched the ceremonial Olympic torch handover.

在希腊数百人观看了奥运火炬的交接仪式

That's right. She's a ceremonial figurehead. Real power lies in Parliament, our legislative branch.

没错。她有象征性的地位，没有实权。真正的权力由议会掌控，议会是我们的立法部门。

The visit was conducted with all due ceremonial.

访问按照一切应有的礼仪进行。

He represented the nation on ceremonial occasions.

他在礼仪场合代表着国家。

Up to now the post of president has been largely ceremonial.

到目前为止，总统职位在很大程度上是礼仪性的。

Might it not be better to relegate the king to a purely ceremonial function?

使该国王降级到一种纯粹礼仪性的职能难道不更好吗？

Interest in the occult tended toward ceremonial magic rather than witchcraft.

对神秘学的兴趣趋向于仪式性魔术而非巫术。

同义词

adj.|formal/official/state;仪式的；正式的，礼仪的

n.|service/etiquette;仪式，礼节

专业解析

ceremonial（形容词/名词）是英语中与仪式相关的核心词汇，其含义在不同语境中具有细微差别。以下解释基于权威语言学资料和学术研究：

一、基本定义作为形容词时，ceremonial表示"与正式礼仪相关的"，指按照传统或宗教规范进行的活动。例如："The ceremonial opening of Parliament requires specific protocols"（议会开幕仪式需要特定规程）牛津英语词典。作为名词时指"仪式程序本身"，如："The graduation ceremonial lasted three hours"（毕业典礼持续了三小时）剑桥词典。

二、词义辨析

与ritual的区别：Ceremonial更强调外在形式，如皇家加冕典礼；ritual侧重内在象征意义，如宗教祭祀韦氏词典。
与formal的区别：Formal泛指正式场合，而ceremonial特指包含传统仪轨的活动，如日本茶道包含ceremonial流程大英百科全书。

三、应用领域在人类学研究中，ceremonial常指具有文化传承功能的群体行为，如玛雅文明的祭祀仪式《文化人类学杂志》。现代用法包括国家庆典（state ceremonial）、宗教仪式（religious ceremonial）等正式场合。

四、词源发展源自拉丁语caerimonia（神圣仪式），14世纪通过古法语cérémonial进入英语。16世纪词义扩展，既指宗教仪式也指宫廷礼节《牛津英语词源词典》。

网络扩展资料

ceremonial 是一个兼具形容词和名词功能的英语词汇，其含义和使用场景如下：

一、词性及核心释义

形容词（adj.）
- 仪式性的：指与正式典礼或礼节相关的事物。
  （例：a ceremonial sword 礼仪佩剑；ceremonial occasions 礼仪场合）
- 象征性的：描述职位或角色仅有礼节意义，无实际权力。
  （例：The king's role is purely ceremonial. 国王的职责完全是象征性的）
名词（n.）
- 仪式/典礼：指遵循特定传统程序的正式活动，比 "ceremony" 更正式且使用频率较低。
  （例：The visit was conducted with all due ceremonial. 访问按应有礼仪进行）

二、与其他“仪式”相关词的区别

ceremony：最通用的词，指公开举办的正式典礼（如婚礼、毕业典礼）。
rite/ritual：侧重文化或宗教传统中的固定仪式（如成人礼、祭祀仪式）。
ceremonial：强调符合礼节规范的正式流程，或象征性意义。

三、发音与词形变化

英音：[ˌserɪˈməʊniəl]；美音：[ˌserɪˈmoʊniəl]
名词复数：ceremonials
派生词：ceremonially（adv. 仪式地）、ceremonialism（n. 讲究礼节）

四、典型例句

He represented the nation on ceremonial occasions.（他在礼仪场合代表国家）
The ceremonial opening of the exhibition was spectacular.（展览开幕式非常壮观）

五、同反义词

同义词：ceremony（典礼）、observance（庆典）、formality（礼节）
反义词：informal（非正式的）、casual（随意的）（形容词用法）

建议通过权威词典（如牛津、柯林斯）或新东方在线资源进一步学习发音细节和扩展例句。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】