
耍狡猾
Paddy: Did you ever play Fox and Hounds as a kid?
帕迪 :你小时候,有没有玩过“猎狗追狐”的游戏?
A lazy student, in order to play truant, may play fox, pretending to be ill to have a stomachache, for example.
偷懒的学生为了逃学,可能会藏奸耍滑,比如说他会装病,说自己胃疼。
If I had a raven or a fox cub I could play with it, said Mary.
“如果我有一只乌鸦或狐狸幼崽,我就可以和它玩。”玛丽说。
Cause Im a fox, and like you said in your dumb little stage play.
因为我是一只狐狸,和你一样在你的愚蠢的小舞台剧说。
Board member 2: this Vernon is the death wound to the old fox. He come back at this vital link, there must be good play.
董事2:这个仲天骐可是那个老狐狸的致命伤,在这个节骨眼跑回来,可有好戏看了。
"Play fox" 是一个英语俚语短语,其含义和用法如下:
佯装以逃避责任
例如:懒学生可能通过“play fox”假装生病逃课(如假装肚子疼)。
"A lazy student may play fox, pretending to be ill to skip class."
形容狡猾手段
在描述某人行为不诚实时,可用该短语:
"He played fox by hiding the evidence."(他藏起证据,耍了花招。)
如需更多例句或语境分析,可以参考相关来源。
动词
“play” 是一个非常常见的动词,表示进行游戏、运动、演奏音乐等活动。可以和很多名词搭配使用,比如 play basketball(打篮球)、play chess(下棋)、play music(演奏音乐)等。
玩耍、打游戏、进行运动、演奏音乐等活动。
amuse、entertain、recreate
work
名词
“fox” 通常用来指代一种哺乳动物,长相像狗但是比狗更小巧,身上有浓密的毛皮,尾巴长而蓬松。也可以用来形容某些人的狡猾或者美貌。
狐狸,狡猾的人,美人。
none
none
primarilybe restricted totaciturnewebailablecarriagesIFNrecedingwrongfulbursting pressureclaw backconfirmed casescorundum productscost leadershipintroductory coursemechanical ventilationNorth Chinatype genusalgaschronaximetrydottleeredosomeeyeringfeatherbrainedhemihypalgesiainfirmlyISDNjujubogeninmetopicMetastigmata