
实体存在;实际存在
In the case of great philosophers, however, better yet to preserve one's physical presence to inspire future generations of thinkers.
然而,对于伟大的哲学家来说,更好的办法是保存一个人的存在,以激励后世历代的思想者。
And just to imitate your physical presence there.
这个城市需要而且我只是模仿你的物质存在。
You finally understand that you physical presence is so very limiting.
你终于明白到你们物理存在是如此的有限。
Arsenal cannot seem to cope with the physical presence that he brings.
阿森纳无法应对他所带来的身体力量的冲击。
But games are entertainment and this means you need the physical presence.
但是游戏娱乐,这意味着你需要的物理媒体介质的存在。
"physical presence"(物理存在/实体存在)指个人或组织在特定地理区域内具有实际、可验证的实体存在。该术语在不同领域具有具体含义:
法律与税务领域
在跨境商业活动中,"physical presence"常指企业通过办公室、仓库、员工或设备在某一司法管辖区内的实体存在。例如,美国《州际税收协定》规定,企业若在某州有实体存在,则需缴纳销售税(参考来源:美国国家州立法会议NCSL官网)。
企业运营管理
根据世界银行《营商环境报告》,实体存在是企业注册、获取经营许可的基本前提,通常要求包含实际办公地址和本地代表(参考来源:世界银行集团研究报告)。
技术验证场景
在数字身份认证中,金融行动特别工作组(FATF)将"physical presence"定义为通过生物识别、证件核验等方式确认用户真实地理位置的过程(参考来源:FATF反洗钱指南)。
国际关系领域
联合国《外交关系公约》界定,大使馆、领事馆等外交机构的设立构成国家间的实体存在,享有特定法律地位(参考来源:联合国国际法委员会文件)。
“physical presence”是一个复合名词,其核心含义指“实体存在”或“实际在场”,具体含义需结合不同语境理解:
法律与税务领域
指企业或个人在特定地区的实体存在,例如设立办公室、仓库、员工驻留等。例如,美国各州对电商企业征收销售税时,会依据企业是否在该州有“physical presence”来判断纳税义务。
移民与签证政策
用于描述申请人在某国的实际居住时长。例如,美国入籍申请要求申请人过去5年内需满足“physical presence”天数门槛(通常为913天)。
教育与职场场景
指需要亲身到场而非远程参与。例如,某些大学课程可能要求学生保持一定比例的“physical presence”(如实验室课程),而疫情期间这一要求可能被放宽。
技术领域
在虚拟现实(VR)或增强现实(AR)中,该词可指通过技术手段模拟的“实体存在感”,例如远程会议中通过全息投影实现的临场感。
典型例句:
若需更专业的法律或行业定义,建议提供具体使用场景以便进一步分析。
Children's Daymarginouncesurpassprisemodulatebaboonsbecomesboozedcavitiescooperatespackerrethinkshacklessquireentightwadcursor positionengineering practicefew wordswater fleaandrosinbiomagnetismcombinatoricsFussolgeneralshiploppyLusitanianmaintenabilityMesitereciprocal transformation