squireen是什么意思，squireen的意思翻译、用法、同义词、例句

squireen英标

英:/',skwaɪə'riːn/

常用词典

同义词

专业解析

squireen 是一个源自爱尔兰英语的词汇，主要用于19世纪至20世纪初的文学作品和社会语境中，带有一定的地域和贬义色彩。其核心含义指代：

1. 社会地位与经济状况

   指那些拥有少量土地但不足以成为真正乡绅（squire）的小地主。他们通常比普通农民（peasant）富裕，拥有一定资产（如小农场），但缺乏传统乡绅阶层（属于英国/爱尔兰土地贵族）的财富、社会影响力或世袭地位。他们常被视为试图模仿或攀附乡绅阶层生活方式却未能成功的人。

2. 行为与形象特征

   该词常隐含贬义，形容这类人虚荣、自命不凡、装腔作势。他们可能刻意模仿上层社会的举止、穿着或爱好（如打猎），但因经济实力有限或文化修养不足而显得滑稽、不伦不类，成为被嘲讽的对象。其形象常与“暴发户”或“附庸风雅者”相关联。

3. 词源构成

   “Squireen” 是 “squire”（乡绅）加上爱尔兰英语中表示“小”或带有轻蔑意味的后缀 “-een” 构成。后缀 “-een” 源自爱尔兰语 “-ín”，用于指小或表达某种情感色彩（在此多为贬义）。这种构词法生动体现了这类人物“比上不足”的尴尬社会定位。

文学与文化背景

该词尤其常见于描写爱尔兰或英爱社会风貌的文学作品中，反映了当时复杂的社会等级结构和土地制度。著名爱尔兰作家安东尼·特罗洛普（Anthony Trollope）在其小说（如《里奇蒙德城堡》Castle Richmond）中就曾使用这个词来刻画某些角色，生动描绘了19世纪爱尔兰地主阶层的多样性及其社会矛盾。

总结

“Squireen” 特指旧时爱尔兰或英爱社会中，经济实力和社会地位介于农民与乡绅之间的小地主阶层，尤其强调其试图跻身上流社会却因种种局限而显得可笑、做作的特质，是一个带有社会批判和文化特定性的词汇。

网络扩展资料

和提供的资料，"squireen" 是一个英语单词，主要用于描述特定社会阶层的人群。以下是综合解释：

词义解析

1. 核心含义
   "squireen" 指的是小地主（尤指爱尔兰地区），通常指拥有较小土地财产但社会地位低于传统乡绅（squire）的人。该词可能带有轻微贬义，暗指自视甚高但实际影响力有限的人。

2. 词源与构成

   • 由 "squire"（乡绅、地主）加后缀 "-een" 构成，后者在爱尔兰英语中表示“小”或“次要”。
   • 与 "squire" 相比，"squireen" 强调土地规模和社会地位的降低。

3. 用法特点

   • 历史上用于区分普通小地主与传统大地主（squire），常见于19世纪至20世纪初的文献。
   • 现代英语中已较少使用，多出现在历史或文学作品中。

与 "squire" 的区别

例句参考

• "The squireen lived in a modest cottage, unlike the grand estates of the squires."（这位小地主住在简朴的农舍，与乡绅的豪华庄园形成对比）。

如需进一步了解发音或同义词，可参考词典资源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】