
吊灯
On the second floor, the pendant light was arranged like the grid. The height of the light is arranged by adjusting the length and balance with an irregular ceiling.
二楼的照明灯像网格一般设置,灯具的高度是由不规则天花板来定义的。
Then I try a very delicate butterfly pendant and bracelet that are so feather-light, I almost shoplift them by mistake.
于是我又试了一个精巧的蝴蝶结和手镯,这两样东西简直轻如羽毛,我几乎顺手牵羊将它们偷走。
We offer a range of products which are suitable for food and pharmaceutical manufacturing, such as the LED Tri-poof Light, the Cold Storage Lamp, the Pendant Lamp, etc.
东莞市国智节能科技有限公司主要产品系列有:食品、药品制造工厂专用LED三防灯、冷库灯、吊灯等。
A pretty pendant comprising a Vitrail Light crystal heart and Aurora Borealis crystal butterfly.
漂亮的链坠由一颗紫光水晶心和一只富彩白效果的水晶蝴蝶组成。
Vitrail Light crystal flower mini pendant on brown cotton cord; rhodium-plated lobster clasp closure and extender chain.
紫光色水晶花形迷你链坠系于棕色棉绳上,配以镀白金色龙虾扣和加长饰链。
|pendant lamp/droplight/pendant luminaire;吊灯
pendant light(吊灯)是一种常见的室内照明装置,其核心特征是通过电线或链条从天花板垂吊而下,通常悬挂在餐桌、吧台、厨房操作台或房间中央等需要重点照明的区域上方。以下是其详细解释与分类:
悬挂方式
吊灯通过天花板接线盒固定,由电缆、链条或金属杆垂直悬垂,使光源与天花板保持一定距离。其高度可调,以适应不同层高和照明需求。
灯罩与光源设计
通常包含单个或多个灯罩(如玻璃、金属、织物材质),用于聚光或扩散光线。现代吊灯常采用LED模块、白炽灯或节能灯泡,部分设计将光源隐藏于灯罩内,避免眩光。
任务照明
在厨房岛台、书桌上方提供集中光线,确保操作区域亮度充足(如吧台吊灯需距台面60-70厘米)。
环境与装饰照明
通过多灯头组合或艺术化造型(如枝形吊灯),成为客厅、餐厅的视觉焦点。暖光设计可营造温馨氛围,冷光则适用于现代风格空间。
类型 | 特点 | 适用场景 |
---|---|---|
单头吊灯 | 简约单灯罩设计,适合小面积照明 | 小型餐桌、玄关 |
多头吊灯 | 2-6个灯头呈线性或几何排列,照明范围更广 | 长形餐桌、厨房岛台 |
枝形吊灯 | 多层分支结构,搭配水晶、玻璃装饰,奢华感强 | 挑高客厅、宴会厅 |
工业风吊灯 | 金属材质、裸露灯泡、铆钉等元素,复古粗犷 | 咖啡馆、LOFT空间 |
迷你吊灯 | 小型化设计,常用于辅助照明或集群悬挂 | 走廊、床头两侧 |
照明设计原理
美国照明工程学会(IES)指出,吊灯需根据房间高度选择悬垂长度,避免碰头或光线不足(来源:Illuminating Engineering Society)。
安全安装标准
国际电工委员会(IEC)规定吊灯承重结构需支持灯具重量的4倍以上,且电线需符合防火等级(来源:International Electrotechnical Commission)。
能效趋势
能源之星认证要求现代吊灯的LED模块光效需达80流明/瓦以上,降低长期能耗(来源:ENERGY STAR Lighting)。
“Pendant light”是英语中常见的词汇,通常指悬挂在天花板上的灯具,中文译为吊灯。以下是详细解释:
核心含义
常见翻译
在中文中通常译为“吊灯”,区别于其他灯具如吸顶灯(ceiling light)或枝形吊灯(chandelier)。
场景应用
多用于餐厅、客厅或吧台等区域,通过单根线缆或链条悬挂,提供集中照明并兼具装饰性。
例句:
The pendant light above the dining table creates a warm atmosphere.(餐桌上的吊灯营造出温馨氛围。)
常见搭配
词汇 | 含义区别 | 示例场景 |
---|---|---|
Chandelier | 多分支大型吊灯,装饰性强 | 宴会厅、豪华住宅 |
Ceiling light | 直接贴合天花板的灯具 | 卧室、走廊等简洁空间 |
Downlight | 嵌入式射灯,光线向下投射 | 厨房、办公室功能照明 |
如需更多例句或搭配,可参考权威词典如欧路词典或海词词典。
monitorevidentfurthermoreoverwhelminglysnap at sbdisrobejaapkeeveparalyzedpavorrealsrecognizingRudolphsquattingstrivingsubsumedwolffcartridge valvefixing boltmathematical formulaoxygen enrichmentammonficationcervicodyniacyperenecytogenesisepisulfideGallomaniagalanthusHILAClapper