bank guarantee是什么意思，bank guarantee的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

银行担保

Article10 Issue of bank guarantee.

第十条开具银行保函。

Contractor Party will be support Performance Bank Guarantee 10% of Budget value project as the form.

承包方将会获得银行履行保函10%的工程预算。

The shipment shall commence not later than 45 days upon receipt of the Buyer's Operative Bank Guarantee.

卖方收到买方的银行保函后将在不超过45天内安排装船启运；

The given Bank guarantee not transferred, irrevocable and is a guarantee of direct payment under the contract.

所提供的银行保函乃一依合同条款规定的直接支付保证，不可转移或撤销。

The performance bond shall be furnished by the seller by a bank guarantee in the form attached toe bid document.

所有投标文件必须连同占投标部份2%的投标保证金或银行保函一起提交。

银行担保（Bank Guarantee）的详细解释

银行担保是指银行应客户（申请人）的要求，向第三方（受益人）出具的书面承诺文件。当申请人未能履行其与受益人签订的合同义务时，银行作为担保人，承诺在受益人提出符合担保条款的索赔时，向其支付特定金额的款项。其核心作用是转移信用风险，增强交易的可信度与安全性。

银行担保通常遵循国际惯例，如《见索即付保函统一规则》（URDG 758）。其效力取决于条款的明确性，受益人需严格遵循索赔时效和单据要求。

权威参考来源

定义与规则参考国际商会（ICC）发布的《见索即付保函统一规则》（URDG 758）及银行业标准实务（如《国际备用信用证惯例》ISP98）。具体条款解释可查阅中国银行业协会发布的《商业银行保函业务指引》。

银行担保（Bank Guarantee）是银行作为担保方，向受益人出具的书面承诺文件，确保被担保人（如债务人）履行其义务。若被担保人违约，银行将按约定承担付款责任。以下是详细解释：

定义与核心功能
- 银行担保是银行以自身信用为基础，向受益人保证被担保人履行合同或债务的金融工具。
- 若被担保人未能履约（如未支付款项或未完成项目），银行需按保函条款向受益人支付担保金额。
主要类型与形式
- 付款保函：常见于国际贸易，确保进口商支付货款（如提到的汇票支付场景）。
- 履约保函：用于工程项目，保障承包商履行合同义务。
- 预付款保函：确保预付款项按约定用途使用（如提及的申请流程）。
- 保函内容无统一格式，但需明确金额、有效期、触发条件等要素。
应用场景
- 国际贸易中，降低买卖双方的交易风险。
- 工程投标或履约过程中，增强合作方信任。
- 企业融资时，作为债务偿还的信用支持。
注意事项
- 保函通常为“不可撤销”，即银行一旦开立，未经受益人同意不得单方面修改或撤销。
- 受益人需严格审核保函条款，确保触发条件清晰，避免争议。

银行担保通过银行信用转移风险，广泛应用于贸易、工程等领域。具体条款需根据交易需求定制，且具有法律约束力。如需进一步了解保函操作流程或法律效力，可参考银行实务指南或国际商会《见索即付保函统一规则》（URDG）。

【别人正在浏览】