Pecksniffian是什么意思，Pecksniffian的意思翻译、用法、同义词、例句

pecksniffian英标

美:/'pekˈsnɪfiən/

常用词典

同义词

专业解析

"Pecksniffian"（发音：/pɛkˈsnɪfiən/）是源自英国文学的形容词，特指伪善且道貌岸然的行为特质。该词源于查尔斯·狄更斯1843年小说《马丁·翟述伟》（Martin Chuzzlewit）中的人物塞思·佩克斯尼夫（Seth Pecksniff）。佩克斯尼夫表面上是道德楷模和建筑设计师，实则通过夸张的宗教说教与道德表演掩盖其自私贪婪的本性，甚至剽窃学生作品谋利。

牛津英语词典（OED）将其定义为"以自命不凡的道德说教掩盖虚伪或卑鄙动机的"（hypocritically and unctuously affecting benevolence or high moral principles）。该词常应用于描述政客、宗教领袖或公众人物言行不一的案例，例如某慈善机构负责人私下挪用善款却公开谴责他人吝啬的行为，即可称为"典型的Pecksniffian式虚伪"。

文学研究显示，狄更斯通过该角色讽刺维多利亚时代中产阶级的宗教虚伪与社会道德双重标准。现代语言学家指出，该词保留了19世纪批判伪善文化的特殊语境，在当代英语中仍具有鲜明批判性，常与"sanctimonious"（道貌岸然的）或"pharisaical"（法利赛式的）作为近义词使用。

网络扩展资料

Pecksniffian 是一个形容词，源自英国作家查尔斯·狄更斯小说《马丁·朱述尔维特》中的人物塞斯·佩克斯列夫（Seth Pecksniff）。该词用于描述一种伪善、道貌岸然的特质，尤其指表面上宣扬美德、实则虚伪自私的行为。

核心含义与用法

1. 定义
   指“伪善的”“伪装神圣的”，常用于形容言行不一、以道德为幌子掩盖真实意图的人或行为。例如：

   他的Pecksniffian姿态让同事感到反感。

2. 词源与背景
   该词直接取自狄更斯笔下的佩克斯列夫。小说中，佩克斯列夫以“道德导师”自居，实则虚伪贪婪，最终被揭露真面目。这一角色成为伪善的典型象征，衍生出形容词形式。

3. 发音与词性

   • 英音：/pekˈsnɪfɪən/
   • 美音：/pɛkˈsnɪfɪən/
   • 词性：仅作形容词，无动词或名词形式。

4. 近义词与反义词

   • 近义词：hypocritical（虚伪的）、sanctimonious（假虔诚的）、insincere（不真诚的）
   • 反义词：genuine（真诚的）、candid（坦率的）、sincere（诚挚的）

使用场景与例句

• 文学评论：常用于分析角色性格，如“狄更斯通过佩克斯列夫式（Pecksniffian）人物讽刺维多利亚时代的伪善风气”。
• 社会批评：描述政客或公众人物的虚伪言论，如“他的Pecksniffian演讲与实际行动大相径庭”。
• 日常交流：多用于书面语或正式场合，口语中较少见。

扩展知识

• 文化影响：该词因狄更斯作品的广泛传播成为英语中“伪善”的代名词，类似“堂吉诃德式”源于文学典故。
• 语言特点：属高阶词汇，常见于文学、学术或讽刺类文本，需结合语境理解其贬义色彩。

如需更多例句或词源细节，可参考狄更斯原著或权威词典。

别人正在浏览的英文单词...

get dressedherbboxerpull togetherhomogeneousbe conscious ofCFCsgeekyglovingiapetusincentivizeinnominateunderbodycounter measuredeath tollganglion celloil sumppolyurethane coatingtungsten alloyweathering processanthoxanthincharquicutworkdiamantfimbriationfumigachloringingkolyotropemetrorrhexispolyamide fiber