out of the ordinary是什么意思，out of the ordinary的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

不平常的

The boy's knowledge was out of the ordinary.

这个男孩的知识面非同寻常。

I'm looking for something a little more out of the ordinary.

我正在找些稍不寻常的东西。

I don't see anything out of the ordinary.

我没看到什么异常状况。

The life of the young hero was out of the ordinary.

这位青年英雄的一生是不平凡的。

They have friends and really aren't out of the ordinary.

他们有朋友，并且不同寻常。

“Out of the ordinary”是一个英语短语，通常用于描述不寻常、非凡或与众不同的事物或情况。以下是详细解析：

该短语强调超出常规或日常经验的范围，可理解为：

同义词包括：非比寻常、异常、奇特、逾常等。

描述事物异常
- "Have you noticed anything out of the ordinary lately?"（最近发现什么异常情况吗？）
- "This is not out of the ordinary—we've seen similar data before."（这并不特殊，我们之前见过类似数据。）
强调与众不同
- "She sent me a letter that was truly out of the ordinary."（她寄给我一封非同寻常的信。）

与“common”“usual”的区别：
- Ordinary 指“普通的、平凡的”，如日常事物（例：ordinary people 普通人）。
- Common 侧重“常见的”，usual 强调“惯常的”。因此，“out of the ordinary”更突出突破平凡或常规的对比。

适用于正式或非正式语境，常见于：

通过结合具体语境，该短语能有效传达“不寻常”的核心含义。

单词：out of the ordinary

out of the ordinary的意思是“不寻常的”，表示某件事物与常规不同，与平常的事物不同。这个短语可以用来描述人、事、物等。

“out of the ordinary”通常用于形容某个事物或情况与一般情况不同。这个短语也可以用来形容人或其行为不同寻常。

“out of the ordinary”可以理解为“不同于寻常的事物”。它强调了某个事物或情况与通常情况不同，更加突出和引人注目。