
英:/''dɪlɪ/ 美:/'ˈdɪli/
复数 dillies
n. 杰出人物;极好的东西;显眼的事物
adj. (非正式)古怪的;愚蠢的
n. (Dilly) (美、法、德、英、巴、奥、加)迪利(人名)
This little car is a real dilly!
这辆小汽车真不错!
She had a dilly of a bruise on her arm.
她手臂上有一块显眼的伤痕。
If you love me, dilly, dilly, I will love you.
当你爱我,我也将爱你。
Lavender's green, dilly, dilly, Lavender's blue.
薰衣草的绿色,薰衣草的蓝色。
Twas my own heart, dilly, dilly, that told me so.
是我自己的心,这样告诉我的。
n.|worthy/out-and-outer;杰出人物;极好的东西;显眼的事物
“dilly”是一个多义词,其含义在不同语境中存在差异。根据权威词典及语言研究资料,该词主要包含以下释义:
指代“出众或特别的事物”(非正式用法)
作为名词使用时,“dilly”常用于口语中,表示某事物因独特、出色或引人注目而值得注意。例如:“That car is a real dilly!”(那辆车真是与众不同!)。这一用法常见于美式英语,常与“of a”连用构成“dilly of a...”的强调结构(来源:Merriam-Webster Dictionary)。
作为“拖延”的俚语
“dilly”可视为“dilly-dally”的缩略形式,表示犹豫不决或浪费时间的行为。例如:“Stop dilly-dallying and finish your work.”(别磨蹭了,赶紧完成工作。)此含义源于16世纪英语,与古词“dally”(闲逛)相关(来源:Oxford English Dictionary)。
历史及方言中的特殊含义
在19世纪英国方言中,“dilly”曾指代“手推车”(源自“delivery cart”的缩写);在澳新地区俚语中,它也被用来形容“愚蠢的人”。此类用法现已罕见,仅存于部分文学或历史文献中(来源:Collins Dictionary)。
从词源学分析,“dilly”可能源自荷兰语“diligent”(勤勉的)或德语“dille”(莳萝)的变体,但语言学界对其起源尚无定论。当代英语中,第一种释义(强调事物独特性)最为常用。
dilly 是一个口语化词汇,主要用作名词,表示“极好的东西”或“杰出、显眼的事物/人物”,常用于非正式场合表达赞叹或强调某事物的独特性。
指代事物:
指代人物或特征:
复数形式:dillies,用于强调多个突出事物。
如需更多例句或词源细节,可参考权威词典来源(如、5、6、9)。
【别人正在浏览】