on the prowl是什么意思，on the prowl的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

徘徊

There was a fox on the prowl near the chickens.

有一只狐狸在鸡群附近徘徊。

But the mugger is back on the prowl.

可是现在这条巨鳄又重新回来觅食了。

Wish him up and back on the prowl soon…

希望他站起来，快快回归正常生活…

I'm officially retired and on the prowl.

我正式退休了，然后四处游荡。

There is a fox on the prowl near the henhouse.

有只狐狸在鸡舍附近徘徊。

“On the prowl”是一个英语短语，通常用于描述动物或人“潜行、徘徊”的行为，具体含义需结合语境理解：

动物行为：指动物（如猫科动物）为捕猎或巡视领地而悄然移动。例如：
公猫常在外划分领地，潜行时表现出警惕状态。
例句：A tiger was seen prowling near the village.（一只老虎在村庄附近潜行。）
人类行为：可形容人暗中行动，如伺机行窃、寻找机会或漫无目的闲逛。
例句：Thieves were on the prowl in the neighborhood.（小偷在社区里伺机作案。）

情感或意图：可隐喻“寻找情感或社交机会”，如约会场景中主动搭讪。
例句：He’s always on the prowl for new friends at parties.（他在派对上总在寻找新朋友。）

词组结构：常以be on the prowl 或go on the prowl 形式出现，后接“for + 目标”。
例句：The cat went on the prowl for food at night.（猫在夜晚潜行觅食。）

该短语核心是“隐蔽、警惕地移动”，需根据主语（动物/人）和上下文判断具体意图。实际使用中多含“伺机而动”的暗示。

单词 "on the prowl" 意为四处搜寻或守候，通常是为了找到某个人或物品，或者寻求刺激。

以下是一些例句：

"on the prowl" 这个短语通常用于形容人或动物正在寻找某个目标的状态。它的意思与 "on the hunt" 或 "on the lookout" 类似，但更强调积极主动地寻找。

以下是一些同义词：

反义词可以是 "off the prowl"，意为停止寻找或守候。

希望这份解释能帮助你更好地理解 "on the prowl" 这个单词的用法和意义。