
*********的《旧约全书》
It's a set of images that couldn't be more foreign or more alien to the prophetic mode of the old testament prophets.
这是一组不能再背离旧约先知的形象的一组比喻了。
The Old Testament prophet had said, All flesh is grass. It is an important verse for the new dispensation of Christianity.
旧约先知曾说:“凡有血气的,尽都如草”。这是*********新派的重要经文。
In the Old Testament there are many different names of God.
旧约里,神有好多不同的名字。
Maybehe's Jesus, but with an Old Testament fury — he brings peace with the sword.
也许他就是耶稣,只不过带着旧约所特有的愤怒——他用利剑带来和平。
They come from the New Testament but they sound very much like the Old Testament.
它们来自新约,但听起来非常像旧约。
Old Testament(旧约)是《圣经》的前半部分,主要具有以下核心含义和结构特点:
定义与基本概念
Old Testament源自拉丁文"Vetus Testamentum",指基督教与犹太教共享的经典文献集,记载了上帝与以色列民族在基督降生前的「圣约」关系。其核心主题包括创世、律法、历史叙事及先知预言,被视为犹太教的根本经典(犹太教称其为《塔纳赫》)。
内容结构与组成部分
宗教意义与跨教派差异
在基督教中,Old Testament与《新约》共同构成完整圣经,旧约预示耶稣的救赎,而新约实现这一应许。犹太教则不承认新约,仅以旧约为唯一正典。
词源与语义扩展
"Testament"在此特指「神圣的约定」,源自拉丁语testamentum(遗嘱或协议),与法律术语中的“遗嘱”含义(如Last Will and Testament)不同。现代英语中,"testament"也可引申为「证明」,例如:"His success is a testament to hard work."。
历史与语言背景
旧约主要由希伯来语写成(部分段落为亚兰语),成书时间跨度约公元前1200年至公元前100年,是研究古代近东文化和宗教思想的重要文献。
单词:Old Testament(旧约圣经)
Old Testament是指*********圣经的第一部分,包括犹太教的39卷圣经,主要讲述了上帝与以色列人之间的关系、以色列人的历史、法律、先知的言论和智慧的书籍等内容。
Old Testament通常作为一个名词短语使用,表示整个旧约圣经。有时也可以简称为“旧约”。
旧约圣经的内容主要分为五大部分:摩西五经、历史书、智慧书、大先知书和小先知书。它的主题涉及上帝的创造、人的堕落、以色列人的历史、预言和预示耶稣基督的到来等等。旧约圣经在犹太教和*********中都有重要的地位。
take placedancercollectivein sb.'s pocketdignifybellboybristliestdaceshoppedsignboardsimilesbreakdown strengthevery afternoonin the cloudsoral ulcersecond derivativeshelter forestacroerythemaantifatigueasbolaneastrospectrometercheloiddisproportionalitygorgonizehecklerhexachlorobenzenehoroscopyJahLambertmagnetoplumbite