neaped是什么意思，neaped的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adj. （船只）搁浅的

v. 因小潮使搁浅；转向小潮（neap的过去式和过去分词）

Our boat was neaped.

我们的船因小潮搁浅了。

adj.|stranded;（船只）搁浅的

neaped（形容词）是一个航海领域的专业术语，主要用于描述船舶因潮汐变化而暂时无法移动的状态。其核心含义如下：

船舶搁浅或受困状态
指船舶在高潮时搁浅（通常是意外或计划性地坐滩），随后因潮水退去而困在陆地上。此时船舶的龙骨或船底完全暴露或陷入泥滩中，无法依靠自身浮力移动。
受限于潮汐周期
"neaped" 的船舶必须等待下一次足够高的潮水（通常指大潮 spring tide）才能重新浮起并脱困。若被困时恰逢小潮 (neap tide，即潮差最小的时期），则需等待更长时间，因此该词与小潮 (neap) 存在词源关联。
词源与演变
源自中古英语 nepen（意为“被困住”），与古英语 hnēapan（压制）相关。其现代用法直接关联航海术语 neap tide（小潮），因船舶在小潮期间更易陷入长期搁浅状态而得名。
典型使用场景
常见于航海日志、船舶维修或沿海救援记录中，例如：“货船因导航失误在河口 neaped，需等待下周大潮脱浅”（The cargo ship was neaped at the estuary due to navigational error and awaited the next spring tide for refloating）。

同义表达： tide-bound, aground, stranded（需结合潮汐语境）

反义状态： afloat（漂浮中）, underway（航行中）

参考资料说明

由于“neaped”属专业航海术语，其权威解释主要来源于海事词典、航海手册及历史文献。以上内容综合了以下类型来源的共识定义：

"neaped"是一个航海术语，具体解释如下：

词义解析
形容词，意为"搁浅的"，特指船只因潮汐变化而暂时被困在低水位区域无法移动的状态。

发音特点

词源背景
该词源自"neap"（小潮，即月球处于上弦或下弦时出现的微弱潮汐现象），描述船只在小潮期间因水位不足导致的搁浅现象。

使用场景
主要用于航海领域，例如："The ship remained neaped until the next spring tide"（这艘船在下次大潮前一直搁浅）。当前搜索结果未提供完整例句，但可通过航海日志或专业文献找到更多用例。

补充说明
该词属于低频词汇，现代英语中更常用"aground"或"stranded"表达类似含义。如需专业使用，建议参考《海事术语词典》或潮汐研究资料。