
英:/'ˈmɪnɪstri/ 美:/'ˈmɪnɪstri/
部门
复数:ministries
高中,CET4,CET6,考研,IELTS
n. 部;牧师职责;一任首相的**期;照料;服务;牧师任期;神职;宗教服务
As the teacher who has been preaching and teaching ministry there for over 40 years, she is respected.
作为一名40多年来一直在那里传道和传道的老师,她备受尊敬。
He has worked as a secretary in the Ministry of Defence for 30 years.
他在*********当了三十年秘书了。
The Ministry of Education has increased the expense of children's meal allowance in the remote countryside.
*********增加了偏远地区儿童的伙食费补贴。
You have to contact the Ministry of Justice for more information about this case.
你必须联系*********了解更多关于这个案子的信息
The Foreign Ministry has issued a flat denial of any involvement.
*********已断然否认与此有任何牵连。
This new ministry was being created with zero assets and zero liabilities.
这个新部门当时是以零资产零负债进行创建。
The courses and online classroom are provided by the Ministry of Education.
这个课程和网络课堂都*********提供的。
The foreign ministry in March inaugurated blue robot-cat Doraemon as Japan's anime ambassador.
日本外务部门在三月份任命了蓝色机器猫“哆啦A梦”为日本的“动漫大使”。
We applauded the Ministry of Health's efforts to reform the health care system, which helps relieve the high medical cost burdens.
我们称赞*********为改革医疗体系所作出的努力,这将有助于减轻高医疗成本的负担。
ministry of education
*********
ministry of finance
*********
ministry of agriculture
农业部
ministry of commerce
商业部
foreign ministry
*********;外务省
n.|division/department/sector;(政府的)部门
"ministry"是源自拉丁语"ministerium"的英语词汇,其核心含义包含两个主要维度:
1. 政府部门(Government Department)
指国家行政体系中负责特定职能的中央机构,常见于采用内阁制政府的国家。例如英国政府下设的"Ministry of Defence"(国防部)负责国家安全事务,中国的"Ministry of Education"(教育部)主管全国教育工作。此类机构通常由内阁部长领导,承担政策制定与实施职能,词源可追溯至16世纪表示"行政服务"的拉丁语概念。
2. 宗教事工(Religious Service)
在基督教语境中特指神职人员或信徒的侍奉工作。根据《新约圣经》记载,使徒保罗强调"各人要照所得的恩赐彼此服侍,作神百般恩赐的好管家"(彼得前书4:10)。这种用法涵盖教会管理、牧养关怀、福音传播等神圣职责,现代更延伸至宗教慈善组织的服务活动。
该词的语义演变体现了从具体行政管理到抽象精神服务的概念扩展。现代英语中,"ministry"也隐喻着专注奉献的服务精神,如环保组织可能自称"environmental ministry",强调其使命的庄严性。
单词ministry 的主要含义可分为以下两类:
指基督教或其他宗教中神职人员的职责、服务或工作,尤其强调牧师、传教士等的神圣职务。例如:
指国家政府的某一职能部门,通常负责特定领域的管理(如教育、外交等)。例如:
如需进一步辨析词义或例句,可提供具体语境。
camping tripparachutewater-borneconnotationraspyabatesblackboardscarbonadoGratianopractitionersrituallystaringbe used ascareless aboutgo for a ridein commemoration ofrecruitment and selectionwith knobs onbeguinecarcinosisciprofloracindiphenylformamideelectrionhemimetaboloushydatogenesisKumitoxjurisprudentleukoproteaselimnephilidmella