
英:/'bəˈɡiːn/ 美:/'bəˈɡiːn/
n. 比津舞(西印度群岛的马提尼克岛和圣卢西亚岛上的一种土风舞,略似伦巴)
This is the reason why the Beguine study is always lagging relatively.
这也是贝居因研究一直相对滞后的原因。
Beguine: a member of any of several lay sisterhoods founded in the Netherlands in the 13th century.
贝居安:女修士会修女13世纪建于荷兰的几个凡人修女团体的成员。
Beguine: a member of any of several lay sisterhoods founded in the Netherlands in the 13 th century.
贝居安:女修士会修女13世纪建于荷兰的几个凡人修女团体的成员。
Part V narrates that the Beguine walks into declining under the suppression of the church and secular authority.
第五部分叙述贝居因在教会与世俗权力的共同压制下走入衰亡。
The final conclusion aims at observing the spiritual condition and the social position of the entire me***val women by studying the Beguine women.
第六部分结语旨在通过贝居因女性来窥探整个中世纪女性的精神状况与社会地位。
“beguine”是一个多义词,其含义根据语境可分为两类:
宗教历史意义
“beguine”指中世纪欧洲(尤其是低地国家和法国北部)的“贝居因会”女修士。她们是13世纪兴起的半修会性质女性宗教团体,成员不立正式修道誓愿,以祈祷、手工劳动和服务贫病为生活核心。该团体由比利时列日地区的女性宗教运动发展而来,名称可能源自创始人圣贝居(Saint Begga)或当时对虔诚女性的称呼。贝居因会的独立性和非传统修道模式曾引发教会争议,但其社区成为中世纪女性追求宗教生活的重要途径。
音乐与舞蹈意义
“beguine”也指起源于法属加勒比海马提尼克岛的传统舞蹈及音乐形式,后于20世纪30年代通过科尔·波特(Cole Porter)的歌曲《Begin the Beguine》风靡欧美。这种舞蹈结合非洲节奏与欧洲宫廷舞步,以双人慢速摇摆为特点,音乐采用4/4拍,与小步舞曲有相似性。相关文化融合现象被收录于《格罗夫音乐与音乐家词典》等权威音乐研究文献。
“beguine”一词主要有以下两种含义:
宗教团体成员
指中世纪欧洲(尤其是12-13世纪荷兰等地)的半世俗天主教女性修道团体成员。她们未发终身誓愿,主要从事慈善、教育等活动,生活方式介于修女与世俗女性之间。
舞蹈类型
指一种起源于拉丁美洲的舞蹈,节奏从缓慢逐渐加快,常伴随轻快的摇摆动作。该舞蹈在20世纪被引入欧美社交舞领域,音乐风格融合了加勒比与爵士元素。
补充说明
unpopularmake facesobservationalwaddlevanguardpremisesrecitaldeforestationglancesknubPardewUSDAChinese cookingconform withderived formguest househeavy crudekeeping recordsaffluentlyangiokeratomaantipepsinbenzhexolemblematizegranniehindcastinglaparosalpingotomylibelerMahometanmamboammonium persulfate