月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

Middle Kingdom是什么意思，Middle Kingdom的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 中央王国；中王国时代（古埃及十一王朝时期）

    • 例句

  • Now the bulk of the population of the middle kingdom are middle class.

    如今，这个“中土王国”的大部分人口已经属于中产阶级了。

  • For all its troubles, it seems that the US is still the real Middle Kingdom.

    尽管危机重重，美国似乎仍是真正的“中央王国”。

  • With Western markets sagging, luxury firms are tailoring products to the Middle Kingdom.

    西方市场日渐萧条，奢侈品公司正在为这个古老王国量体裁衣。

  • The only certainty is that the situation of the Middle Kingdom is far more unstable than in India.

    唯一可以确认的是中央王国的情况没有印度稳定。

  • But soon the gravitational pull of a resurgent 'Middle Kingdom' was reaching the furthest sides of the world.

    很快，复苏的“中央之国”引力，抵达世界最遥远的角落。

    • 专业解析

    "Middle Kingdom"（中文常译作"中国"或"中王国时期"）是一个具有双重重要历史含义的术语，主要应用于两个截然不同的文明语境：

    1. 指代中国：

      • 字面意思与起源： "Middle Kingdom" 是英文中对中文"中国"一词的直译。"中国"最早的含义是"中央之国"或"位于中央的王国"，源于古代华夏民族的宇宙观和地理观。他们认为自己所处的中原地区（黄河流域中下游）是世界的中心，是文明开化之地，四周则是相对落后的"四夷"（东夷、南蛮、西戎、北狄）。
      • 历史与文化内涵： 这个称谓体现了古代中国以自我为中心的世界秩序观念（"华夷之辨"）。它不仅仅是一个地理概念，更是一个文化和政治概念，象征着华夏文明的正统和优越地位。这个观念在周代礼制中已有体现，并贯穿于整个帝制时代。
      • 西方使用： 自西方（尤其是欧洲）开始与中国接触以来，"Middle Kingdom" 成为英语中对中国的常用代称之一，带有一定的历史和文化色彩。19世纪著名的汉学家卫三畏（Samuel Wells Williams）在其著作《中国总论》中就广泛使用了这个术语来指代清朝。
      • 现代使用： 在现代英语中，"Middle Kingdom" 有时仍被用来指代中国，尤其是在历史、文化或文学语境中，用以唤起其悠久的历史和独特的文化身份。它也常用于品牌命名（如葡萄酒）或描述中国重新崛起为世界强国的现象（暗示其回归历史中心地位）。

    2. 指代古埃及的一个历史时期：

      • 历史分期： 在埃及学中，"Middle Kingdom" 特指古埃及历史的一个特定阶段，大致对应埃及第十一王朝末期至第十二王朝（约公元前2055年 - 公元前1650年）。
      • 时代背景： 中王国时期标志着古埃及在经历了第一中间期（一个政治分裂、社会动荡的时期）之后，重新实现了国家的统一和稳定。
      • 政治中心： 该时期的政治中心位于上埃及的底比斯（今卢克索附近），第十二王朝时法老们也在法尤姆地区进行了大规模的开发。
      • 文化特征： 中王国时期被认为是古埃及文学的"古典时期"，产生了许多重要的文学作品（如《辛努亥的故事》、《能言善辩的农民》等）。艺术风格更加写实和个性化，区别于古王国时期的理想化风格。宗教信仰方面，奥西里斯崇拜变得更为普及。
      • 重要法老： 著名的法老包括统一埃及的孟图霍特普二世（第十一王朝），以及第十二王朝的塞索斯特里斯三世和阿蒙涅姆赫特三世，他们以强有力的中央集权统治和对外征战（尤其是努比亚）而闻名。
      • 结束： 中王国时期最终被第二中间期所取代，期间埃及再次经历了分裂，并遭遇了喜克索斯人的入侵。

    总结来说，"Middle Kingdom" 的核心含义取决于其使用的语境：

    网络扩展资料

    Middle Kingdom（中央王国）主要有以下两层含义，需根据具体语境区分：

    1. 古埃及历史分期
      指中王国时期（约公元前2040-前1640年），涵盖第11至14王朝。这一阶段是古埃及政治复兴时期，以首都底比斯为中心，艺术和宗教文化得到发展。

    2. 中国的传统称呼
      源自汉语“中国”的直译，体现古代“中央之国”的地理观念。清朝时期曾以此自称，西方文献中也用此指代中国。例如，英语中"The Middle Kingdom"常作为中国的代称，反映历史中心观。

    补充说明

    建议根据具体文本语境判断其指向历史术语或国家代称。如需进一步考证古埃及或中国相关历史细节，可参考权威历史文献。

    别人正在浏览的英文单词...

    dining roomdimensionalcamouflagedcerealscoweringligaturingmajoringmileagemudbathpalatalizationprobesterritoriesunicornselectromagnetic waveelevated temperaturehog wildintended targetlack of poweroffice chairrecombinant DNAstack gasVirginia creeperwent intoBasquecapriscarpaldodarepitaxisglyoctamidelanolin