
英:/'ˈmaɪlɪdʒ/ 美:/'ˈmaɪlɪdʒ/
英里数
复数:mileages
CET4,CET6,GMAT
n. 英里数
This second-hand car had a high mileage.
这辆二手车行驶总里程数很高。
Suppose you need to add a new mileage record for a specific contact.
假设您需要为某个特定的联系人添加一个新的里程记录。
The mileages brought by this project cooperation can greatly promote the company's development.
这次项目合作带来的利益能够极大促进公司的发展。
Can you check the mileage to see how far we have gone?
你能检查一下里程 看看我们走了多远吗
I travel a lot, so I have a Visa Mileage Plus card.
我经常坐飞机出行,所以我用Visa前程万里卡。
My annual mileage is about 10 000.
我一年的行驶里程大约为1万英里。
The car rental included unlimited mileage, but not fuel.
汽车租金不限里程,但不包括燃油费。
Commanding car receives the transmitted data from the panzers, and realizes the remote display on the speed and the mileage of the panzer.
指挥车接收装甲车辆发送的数据,实现对装甲车辆速度和里程的远程显示。
If you drive carefully you can get better mileage from your car.
你只要小心开车,你的车就能多跑很多里程。
I don't think the press can get any more mileage out of that story.
我不认为报界可以再从那件事中捞到什么好处。
gas mileage
每英里汽油消耗量;一加仑汽油所行驶的里程
mileage(里程)是英语中具有多重含义的实用词汇,其核心概念主要围绕以下三个维度展开:
1. 物理距离计量 作为名词最基础的含义,mileage指车辆行驶的累计里程数,通常以英里(mile)为单位计算。例如美国环境保护署要求车企标注车辆燃油效率时,使用"mileage per gallon"(每加仑燃油行驶英里数)作为标准指标。在英制单位体系中,该词也延伸用于其他交通工具的里程统计。
2. 效益价值评估 引申义中,mileage可比喻从某事物中获得的实际效益或价值。英国广播公司(BBC)在商业专栏中曾用"get more mileage from marketing budget"形容企业最大化营销预算效用。这种用法常见于商业谈判、资源管理等场景。
3. 物品使用寿命 在工程领域,该词特指材料或设备的耐久性指标。美国材料与试验协会(ASTM)标准文件中,用"tire mileage rating"描述轮胎设计使用寿命。该含义常见于制造业质量检测报告和技术规范文档。
词源学角度分析,mileage由中古英语"mile"(源自拉丁语"milia")加后缀"-age"构成,最早记录出现于1757年,最初专指邮政运输的里程津贴制度,这一历史演变过程可通过《牛津英语词典》词条追溯。
“mileage”是一个名词,主要有以下几种含义:
里程(物理距离)
指车辆、飞机等交通工具行驶或飞行的总距离,通常以“英里”(mile)为单位。例如:
The car has a low mileage for its age.(这辆车里程数比实际车龄低。)
在英式英语中,有时也用于其他距离单位(如公里),但核心概念仍是“累计行驶距离”。
燃油效率
表示车辆每消耗一单位燃料(如1加仑汽油)可行驶的里程,反映燃油经济性。例如:
This hybrid car gets excellent mileage.(这款混动车燃油效率很高。)
引申价值/效用
比喻从某事物中获得的实际好处或持续利用的价值。例如:
She got a lot of mileage out of that old laptop.(她从旧笔记本电脑中榨取了很大价值。)
特定场景用法
词源:来自“mile”(英里)加后缀“-age”(表示关联或总量),最早出现在18世纪,最初专指“以英里计算的行驶距离”,后衍生出抽象含义。
同义词:distance(距离)、fuel efficiency(燃油效率)、usefulness(效用)
反义词:inefficiency(低效)、waste(浪费)
在不同语境中需结合上下文判断具体含义。例如,“high mileage”既可指汽车里程数高,也可能暗示车辆磨损较多;而“get mileage from an idea”则强调利用创意获得持续效益。
【别人正在浏览】