英:/'ˌmesiˈænɪk/ 美:/'ˌmesiˈænɪk/
比较级:more messianic 最高级:most messianic
adj. 弥赛亚的；救世主似的
In the most difficult times of the team, his appearance was messianic.
在团队最困难的时候，他的出现就如救世主一般。
This great revolution brought about a messianic change.
这场大革命带来了一次社会大变革。
His competitive speech was messianic and inspiring.
他的竞聘演讲热情洋溢，鼓舞人心。
The cult leader saw himself as a messianic figure.
该邪教领袖把自己看做一位救世人物。
The reforms were carried out with an almost messianic zeal.
改革是以极大的热情进行的。
The book proved such a success that the authors followed it up with The Messianic Legacy.
该书获得了如此大的成功，以至作者随后又出了一本《天主的遗产》。
The defeated radicals of the French Revolution were the first to have this messianic vision in 1794.
1794年法国大革命中失败的激进分子最先预见到了这一社会大变革。
There is no Messianic hope expressed in the book.
有没有救世主表示希望在这本书中。
"messianic"（形容词）源于希伯来语"māšîaḥ"（受膏者），最初特指犹太教中预言将降临拯救民族的弥赛亚。该词在当代语境中包含两层核心含义：
宗教意义
指与救世主或末世拯救相关的属性，常见于犹太教、基督教和伊斯兰教经典。例如《以赛亚书》中描述的弥赛亚形象具有普世救赎功能（《圣经·以赛亚书》42:1-4），《古兰经》则将尔撒（耶稣）视为末日审判的征兆（《古兰经》43:61）。牛津大学宗教研究中心指出，该词常用来形容具有神圣使命的宗教运动。
引申含义
现代语境中衍生出"带有救世主式狂热"的隐喻用法，形容个人或群体表现出强烈的改造社会使命感。例如《剑桥词典》将其定义为"坚信自身负有彻底改变世界的使命"（Cambridge Dictionary, 2023），《大英百科全书》在分析政治运动时，用该词描述领袖人物被追随者神化的现象。
语言学研究表明，该词在19世纪开始突破宗教范畴，被用于哲学（如黑格尔历史哲学）、心理学（荣格原型理论）等领域。斯坦福哲学百科全书指出，这种语义扩展反映了世俗时代对神圣叙事的话语转化。
“Messianic”是形容词，音标为英式[ˌmesiˈænɪk]、美式[ˌmesiˈænɪk]，其含义可从以下三方面解析：
宗教语境
本义指与宗教中的“弥赛亚（救世主）”相关的，特指基督教中耶稣的救世主身份。例如：
社会政治引申义
比喻具有“救世主般的使命感”，形容个人或群体怀有改变世界的强烈信念，可能带有过度自信的贬义色彩。例如：
文学与心理层面
可描述对理想化未来的强烈期盼，如“救世主般的热情”（messianic zeal），或“将乐园寄托于来世”（paradise in the afterlife）的愿景。
词源：源自希伯来语“Messiah”（受膏者/救世主），通过希腊语转译进入英语。该词在犹太教和基督教中均有重要地位，后扩展为世俗化隐喻。
questionfortunategraspchillierdifferingdoctoringdrovesislesparodiedcoarse grainedcombing machinedisappear fromevent handlerneglect of dutypot luckradiation therapyunsaturated hydrocarbonAnthribidaebreathometercircumflexCockaynedeenergizedeterminerheuristicsicebreakerintraligamentouslinesmanmanteletmicrotubulethroughput capacity