luggage tag是什么意思，luggage tag的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

行李牌

Please present your luggage tag.

请出示行李票。

Please remember hanging luggage tag.

请记住挂好行李牌。

Yes. Please present your luggage tag.

是的。请出示行李票。

Please sign your name on the luggage tag.

请在行李牌上签上名。

You may claim your checked baggage in the Arrival Hall with your luggage tag.

您可以凭行李牌在进港厅领取您的托运行李。

|handbag tag/baggage tag;行李牌

"Luggage tag"（行李标签）是固定在行李箱、手提包等旅行装备上的标识物，主要用于标注行李所有者的个人信息和行程数据，以防止行李丢失或混淆。根据国际航空运输协会（IATA）的标准定义，行李标签通常包含以下核心元素：

在航空运输场景中，行李标签分为两种类型：

美国运输安全管理局（TSA）建议旅客在标签上使用可折叠设计的隐私保护盖，避免个人信息暴露在公共场合。同时，旅行网站《孤独星球》提醒消费者避免使用可预测的个性化标签（如纯色布质标签），以降低盗窃风险。

“luggage tag”是“行李牌”的意思，指固定在行李箱、手提包等行李上的标识标签，主要用于标识行李所有者的信息和行程相关细节。以下是详细解释：

核心功能
行李牌的主要作用是帮助识别行李归属。通常包含以下信息：
- 所有者姓名、联系方式（电话/邮箱）
- 出发地、目的地（如航班号或酒店地址）
- 特殊标识（如颜色、图案）便于快速辨认
常见类型
- 纸质/塑料标签：航空公司或酒店提供的临时标签，需手写信息。
- 定制挂牌：耐用材质（皮革、硅胶）制成，可重复使用，常带有装饰性设计。
- 电子标签：部分现代行李箱内置电子屏，通过蓝牙或二维码关联数字信息。
使用场景
- 航空托运时，航空公司会强制绑定带有条形码的行李牌以追踪行李。
- 旅行中区分相似行李箱（据统计，机场约30%的行李误拿因外观雷同导致）。
- 邮寄包裹时作为收件人信息标识。
注意事项
- 避免暴露过多隐私（如家庭住址），建议仅填写必要联系信息。
- 国际旅行建议用英文填写，并标注国家代码（如+86）。
- 部分国家入境要求行李牌标明内部物品（如澳大利亚检疫规定）。

若需进一步了解行李牌的选购技巧或不同航空公司的标签规范，可提供更多背景信息以便补充说明。