
英:/''lɪvərɪmən/ 美:/'ˈlɪvərimən/
复数 liverymen
n. 出租马车的人;穿制服的仆役
Take the long hill road up, Thompson — it will be easier on the horses, called the liveryman as the undertaker snapped the door of the hearse and prepared to mount to the driver's seat.
殡仪员啪地关上灵车车门,准备上车就座,出租马车的人喊道:“绕道上山,汤普森,马车才不会太颠簸。”
n.|flunkey;出租马车的人;穿制服的仆役
"liveryman"是英语中一个具有历史渊源的复合词,由"livery"(制服/徽章)和"man"(人员)组成。该词在现代主要包含两层含义:
同业公会成员(历史用法) 在14-19世纪的英国,特指通过缴纳会费获得特定行业公会成员资格的人士。这些成员有权穿着代表公会的特殊制服,例如伦敦金融城现存的"Worshipful Company of Loriners"(马具匠公会)仍保留此传统成员制度。
现代运输服务从业者 当前主要指从事车辆租赁/运输服务的企业员工,常见于以下行业:
词义演变过程体现了从封建行会体系向现代服务业的转化。英国《牛津英语词典》将其词源追溯至1388年,最初指代"接受领主定期配给食物和服装的侍从"。这种历史关联性至今仍在伦敦金融城的年度"Lord Mayor's Show"游行中通过传统制服展示得以保留。
根据多个权威词典的释义,"liveryman" 是一个具有历史背景的英语单词,主要含义如下:
基本词义
指「出租马车的人」或「车马行工人」。该词源自中世纪欧洲对马车租赁行业从业者的称呼,与"livery stable"(车马行)相关,特指经营或受雇于车马行的劳动者(、)。
制服仆役
在贵族或富户家庭中,指「穿制服的仆役」。这类制服(livery)通常带有家族徽章或特定颜色标识,用于区分仆从的身份(、)。
同业公会会员
在英国伦敦市的历史背景下,该词可指特定行业公会的成员。例如伦敦的Stationers' Company(文具商公会)等传统行会组织,其会员被称为"liverymen",享有参与市政事务的特权(、)。
其他补充
absentsurpriseddelightArmstrongin the windtiptopcontagiousdisabuseiodinenestlingadorerbridgeworkinsecticidalpalmiestsubmittingTBABank of Koreadisability insurancefaux pasinferior coalmake hayskin lotionstandard characterstake possessionalakingcilcircumfusionenchasefibrocystomainterwork