lectionary是什么意思，lectionary的意思翻译、用法、同义词、例句

lectionary英标

英:/''lekʃənərɪ/ 美:/'ˈlekʃəˌneri /

词性

复数 lectionaries

常用词典

例句

专业解析

Lectionary（读经集/经课集）是基督教（尤其是天主教、东正教、圣公会及部分新教宗派）用于公共礼拜仪式的一种书籍或编排体系。其核心功能是系统性地编排指定在特定日子（尤其是主日和各种节庆日）于教会崇拜中诵读的圣经经文段落。

以下是关于Lectionary的详细解释：

1. 定义与核心目的：

   • Lectionary 不是一个独立的圣经版本，而是一份按教会年历（Liturgical Year）编排的经文选集目录。它指定了在全年不同礼仪日（如降临期、圣诞期、四旬期、复活期、常年期及各圣人庆节）举行的弥撒（Eucharist）或其他崇拜仪式中应当诵读的《旧约》、《诗篇》、《新约书信》及《福音书》的具体章节。
   • 其主要目的是确保信徒在崇拜中有计划、有规律地聆听和学习圣经的核心救恩历史与教导，使整个教会年围绕基督的生平、受难、复活及再临的奥迹展开。

2. 历史背景：

   • 使用固定或循环的经文选集进行公共诵读的传统可以追溯到犹太会堂的崇拜，并在早期基督教会中得到继承和发展。
   • 现代西方教会（特别是天主教会）广泛使用的Lectionary模式主要源于第二次梵蒂冈大公会议（1962-1965）后的礼仪改革。会议颁布的《礼仪宪章》强调圣经在礼仪中的核心地位，并促成了新版《罗马弥撒经书》及其配套的《通用罗马读经表》的诞生。

3. 结构与编排（以天主教通用罗马读经表为例）：

   • 三年主日周期：以甲年（马太福音为主）、乙年（马可福音为主）、丙年（路加福音为主）循环。约翰福音则主要安排在特定节期（如四旬期、复活期）和乙年。
   • 每日读经：除主日外，也提供平日（周一至周六）的读经安排，通常为两年一个周期（I年、II年）。
   • 经文选择原则：通常包含：
     • 第一篇读经：选自《旧约》（复活期除外，通常选自《宗徒大事录/使徒行传》），旨在与当日的福音内容形成呼应或预备。
     • 答唱咏：选自《圣咏集/诗篇》，是会众对第一篇读经的回应。
     • 第二篇读经：选自《新约书信》或《宗徒大事录/使徒行传》，按顺序连续诵读，自成系列。
     • 福音：根据年历安排选自四福音书，是礼仪诵读的高峰。

4. 用途与重要性：

   • 统一崇拜：为全球同一宗派内的教会提供统一的崇拜经文，促进普世教会的共融感。
   • 圣经普及：极大地增加了礼仪中诵读的圣经篇幅，使信徒接触更广泛的圣经内容。
   • 神学教育：通过循环和主题性的编排，系统地教导基督信仰的核心内容。
   • 讲道基础：为神职人员的讲道（讲经）提供了核心的经文依据和主题方向。

5. 不同传统的差异：

   • 东正教：使用基于拜占庭礼的Lectionary（有时称为Apostolos和Evangelion），其年历和节期安排与西方教会有所不同。
   • 圣公会及新教：许多宗派（如路德宗、卫理公会、长老会等）采用了类似天主教三年主日周期的修订版（如《修订共同经文表》），但也存在其他编排模式或更自由的选经方式。

权威参考来源：

• 《天主教百科全书》 - "Lectionary" 条目 (New Advent) - 提供历史背景、定义及天主教读经表的结构信息。
• 美国天主教主教团 - 《礼仪中的圣经》 (USCCB) - 解释读经集在礼仪中的目的和重要性。
• 《基督教崇拜词典》 (The Westminster Dictionary of Christian Worship) - 比较不同基督教传统的读经集使用。
• 梵蒂冈 - 《礼仪宪章》 (Sacrosanctum Concilium) - 奠定现代天主教读经表改革的基础文献。
• 礼仪培训出版物 (如 Liturgy Training Publications) - 提供关于通用罗马读经表的具体周期、编排和使用指南的出版物。
• 《新杰罗姆圣经注释》 (The New Jerome Biblical Commentary) - 在导论部分常论及圣经在礼仪中的应用及读经集的神学意义。
• 修订共同经文表 (Revised Common Lectionary) 官方网站或相关教会资源 - 介绍被众多新教宗派广泛采用的读经表模式。

网络扩展资料

“Lectionary”是一个基督教礼拜仪式中常用的术语，主要指用于宗教活动的经文选集。以下是详细解释：

1. 基本定义
   Lectionary指基督教会在礼拜仪式中使用的《圣经》选文集，包含按特定周期（如节期、圣日）编排的经文段落，用于诵读或讲道。

2. 词源与发音
   该词源自拉丁语“lectio”（意为“诵读”），后缀“-ary”表集合。英式音标为['lekʃənərɪ]，美式音标为['lekʃənˌerɪ]。

3. 宗教应用
   在基督教传统中，lectionary通常按教派（如天主教、圣公会等）划分年份（如A/B/C年），系统安排新旧约经文。例如，提到11世纪的《班贝格启示录》手稿即为福音书选文集，配有装饰性首字母。此外，的例句展示了其在讲道系列中的具体应用。

4. 其他形式
   复数形式为lectionaries，常用于描述不同历史时期或教派的选文集版本。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】