[劳经] 提前退休；内退
Ill health forced him into early retirement.
他由于健康不佳不得不提前退休。
Several staff members volunteered for early retirement.
几位职员自愿提前退休。
More than 4,000 teachers were induced to take early retirement.
四千多名教师被劝说提前退休。
The term early retirement is nearly always a euphemism for layoffs nowadays.
如今“提前退休”这个词几乎总是下岗的委婉语。
Now, for reasons to do with reorganization and a desire to do away with all the expense of early retirement, they were shooting at him with bullets.
现在，可能是与重组和想要废除全部提前退休的费用有关，他们用子弹向他射击。
"early retirement" 的含义可从以下角度解析：
提前退休指未达法定退休年龄时退出职场，常见两种形式：
劳动经济领域
指通过法定程序提前终止工作，可能伴随养老金扣减（如提到的"voluntary early retirement/自愿提早退休"）。
FIRE运动理念
源自《Early Retirement Extreme》提出的概念，主张通过极简生活与高储蓄率实现财务自由，当被动收入覆盖支出时即可退休（如所述"被动收入覆盖所有开支"）。
提前退休需考虑：
例如："Let me take this opportunity to announce my early retirement"（例句）可翻译为"请允许我借此机会宣布提前退休"。
早期退休指早于正常退休年龄的退休行为，通常是在个人经济和职业生涯发展方面达到一定程度后，选择提前离开工作岗位，享受退休生活。
早期退休是一个组合词，由“早期”和“退休”两个词组成。可以用作动词或名词。动词形式指提前离开工作岗位，享受退休生活；名词形式则指这个行为本身。
早期退休通常是在个人经济和职业生涯发展方面达到一定程度后做出的选择。早期退休可以给个人带来更多的自由和时间，让他们可以从繁忙的工作中解脱出来，享受生活。但同时也意味着放弃了一定的收入和职业机会。早期退休需要个人在职业生涯规划和财务管理方面作出充分的准备。
提前退休、过早退休、提前离职
延迟退休、晚期退休
【别人正在浏览】