laywoman是什么意思，laywoman的意思翻译、用法、同义词、例句

laywoman英标

英:/'ˈleɪwʊmən/ 美:/'ˈleɪwʊmən/

词性

复数 laywomen

常用词典

例句

同义词

专业解析

"laywoman"是英语中的名词，指在特定领域（尤其是宗教或专业领域）中未受过专业训练或未被授予正式职务的女性。该词源自中古英语，由"lay"（非神职的、世俗的）与"woman"组合而成，最初用于区分教会中的普通信徒与神职人员。现代用法中，该词可延伸至法律、医学等专业领域，例如在法律背景下指未通过律师资格考试的女性助理人员。

在宗教语境中，laywoman常指未担任神职但参与教会事务的女性信徒。例如天主教会的女性平信徒，她们虽不能主持圣礼，但可承担读经、教理讲授等工作。该词存在单复数形式变化（laywoman/laywomen），且包含性别指向，与中性词"layperson"形成对比。相关词汇包括"layman"（男性平信徒）、"laity"（全体平信徒）等。

网络扩展资料

laywoman 是英语中的名词，具体含义和用法如下：

1.核心定义

• 宗教语境：指非神职人员的女性，即未担任教职的普通女性信徒。例如，在基督教中，与牧师、修女等神职人员相对。
• 非宗教语境：泛指缺乏某领域专业背景或训练的女性，强调“外行”身份。例如，在医学、法律等专业领域外工作的女性。

2.发音与拼写

• 英式音标：/ˈleɪwʊmən/
• 美式音标：/ˈleˌwʊmən/
• 复数形式为laywomen，对应男性形式为layman。

3.用法示例

• 宗教场景："Neither nun nor laywoman"（既非修女也非普通女性信徒）。
• 专业领域："A master to a laywoman: a feminine manual of self-help."（专家为外行女性撰写的自助手册）。
• 日常对话："When Laywoman Huang called, it was speaker Chen who took the call."（黄女士来电时，由陈先生接听）。

4.相关词汇

• 同义词：nonprofessional（非专业人士）、layperson（外行人，中性词）。
• 反义词：expert（专家）、professional（专业人士）、cleric（神职人员）。

5.补充说明

• 该词常用于正式或书面语境，口语中可能更倾向使用layperson 或直接描述背景（如 "not a specialist"）。
• 在性别中立的趋势下，部分场景可能用layperson 替代以涵盖所有性别。

如需进一步了解例句或具体语境，可参考词典来源（如、4）。

别人正在浏览的英文单词...

police stationhuntdisagreefleetimperiousquintessencecitationsDIAhesitatedspeckleZardaribefore sunrisecompetitive markethydraulic jacknew folderpea soupqueer theorySarah Jessica ParkeradventuristicantronbearablebispectrumendospermepilepidomaequidimensionfenugreekfoliatedhypochromiaindoneMephistophelian