knight errant是什么意思，knight errant的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

骑士游侠（Knight Errant）的含义解析

“骑士游侠”（Knight Errant）是一个源自欧洲中世纪骑士文学和历史传统的复合名词，特指一类特定的骑士形象和行为模式。其含义可拆解和解析如下：

1. 核心定义：

   • 独行冒险者： 指一位独自或带着少量随从、漫无目的或为特定理想（如寻找冒险、践行骑士精神、行侠仗义、追求爱情或荣誉）而在外游历、闯荡的骑士。
   • 行侠仗义者： 其核心活动往往涉及锄强扶弱、保护无辜（尤其是妇女和儿童）、挑战不公、与邪恶势力（如强盗、恶龙、暴君）战斗，以及通过比武证明武艺和勇气。

2. 词源与构成：

   • Knight (骑士)： 指中世纪欧洲受过正式册封、拥有马匹和武器装备、遵循特定行为准则（骑士精神）的战士阶层成员。骑士身份象征着荣誉、勇气、忠诚和武艺。
   • Errant (游历的/游侠的)： 源自拉丁语 iterare (旅行)，在古法语和中古英语中意为“漫游的”、“在旅途中的”。它强调骑士并非驻守在某位领主城堡内，而是处于一种流动、寻求冒险和行侠仗义的状态。

3. 核心特征与行为模式：

   • 漫游与冒险： 骑士游侠的核心特征就是离开家园和领主，主动踏上充满未知的旅程，其命运往往由遭遇的冒险事件决定。
   • 践行骑士精神： 他们的行为旨在实践骑士精神的理想，包括：保护弱者（尤其是妇孺）、对抗不公与压迫、维护正义（常以个人判断为准）、保持忠诚（对上帝、领主或心仪的贵妇人）、追求荣誉、展现英勇和慷慨。
   • 个人英雄主义： 骑士游侠的故事通常突出个人英雄事迹，他们常常单枪匹马面对挑战，通过个人武勇和智慧解决问题。
   • 寻求证明： 游历本身也是年轻骑士证明自身价值、赢得声誉和尊重的途径。比武大会是他们展示武艺、赢得荣耀的重要场合。

4. 文学与文化意义：

   • 中世纪浪漫文学主角： 骑士游侠是中世纪骑士浪漫文学（如亚瑟王传奇中兰斯洛特、高文等骑士的早期冒险故事）的核心人物形象。这些故事塑造了人们对骑士理想和冒险精神的想象。
   • 理想化的象征： 他们代表了骑士制度中理想化的一面——追求正义、冒险和个人荣誉，有时也带有脱离现实社会约束的浪漫色彩。
   • 堂吉诃德的讽刺对象： 塞万提斯的《堂吉诃德》中，主人公模仿的就是过时的骑士游侠形象。这部作品深刻讽刺了脱离现实的理想主义和对过时骑士精神的盲目追求，标志着骑士游侠作为现实社会力量的时代已经结束，但其文学形象和象征意义长存。

总结来说，“骑士游侠”特指中世纪欧洲文学和历史中，那些离开固定居所、独自漫游四方、以个人武勇和行动践行骑士精神（尤其是行侠仗义、锄强扶弱、追求冒险与荣誉）的骑士。他们是骑士理想中个人英雄主义和冒险精神的化身。

权威参考来源：

1. 大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica) - Knight Errant 词条：
   • 提供了对骑士游侠的历史背景、文学角色和社会功能的权威概述。
   • https://www.britannica.com/topic/knight-errant (请确认链接有效性，若无效仅标注来源)
2. 牛津参考库 (Oxford Reference) - Knight Errant 定义：
   • 提供了简洁准确的定义和词源解释。
   • https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100039801 (请确认链接有效性，若无效仅标注来源)
3. 斯坦福哲学百科全书 (Stanford Encyclopedia of Philosophy) - Chivalry 词条：
   • 深入探讨了骑士精神的内涵、历史演变及其对骑士行为（包括骑士游侠）的规范作用，具有学术权威性。
   • https://plato.stanford.edu/entries/chivalry/ (请确认链接有效性，若无效仅标注来源)

网络扩展资料

knight errant（或写作knight-errant）是英语中对“游侠骑士”或“侠客”的特定表达，其含义可从以下角度解析：

1. 基本定义

• 字面含义：指中世纪欧洲四处游历、寻求冒险的骑士，常以行侠仗义或挑战恶势力为目标。
• 引申义：泛指具有侠义精神、愿为他人挺身而出的理想主义者，或指脱离现实、追求浪漫冒险的人（如唐·吉诃德式人物）。

2. 发音与词形

• 发音：英式音标为 /ˌnaɪt ˈerənt/，美式音标为 /ˌnaɪt ˈerənt/。
• 复数形式：knights-errant（注意连字符位置）。
• 相关名词：knight-errantry（侠义行为或精神）。

3. 文化背景

• 历史渊源：源自欧洲骑士文学，代表独立行动、不受领主约束的骑士形象。
• 文学象征：在《唐·吉诃德》等作品中，常被用来讽刺脱离实际的理想主义。

4. 例句参考

• “He lived like a knight errant, roaming the countryside to help the poor.”（他如游侠骑士般生活，游历乡间帮助穷人。）
• “The novel’s protagonist is a modern knight-errant, fighting against social injustice.”（小说主角是现代侠客，与社会不公抗争。）

如需更完整信息，可参考权威词典如新东方在线或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

brush teethcentenarydetergenthorsebackauspicessubstantiallymicrobiologyatelocollagenatopicaxiomsformulaehourglasslungedMarilynbenchmark crudelines of businessnotice of infringementrecoil fromroller compacted concretesave electricityaggressinalastrimanimikitearcanaarthritidechyluriaideotypekilomolemephiticaccelerators