knight errant是什麼意思，knight errant的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 唐·吉诃德式的人物；遊俠騎士

例句

He had finished this life, finally also regarding has made a happy critique by the gorgeous coat knight errant.

他結束了這一生，最後也對于以華美的外衣的遊俠騎士做了一個痛快的批判。

The narration of Biographies of Knight errant, by Sima Qian, and the spirits it tries to advocate raise a series of anthropological questions.

《遊俠列傳》是司馬遷的名篇，它的叙述以及所弘揚的精神提出一系列的的人類學主題。

Under the series title of Star Wars: Knight Errant, this story will first arrive as an ongoing comic series published by Dark Horse Comics later this year.

該系列名為《星球大戰：武士迷途》，故事将先以連載漫畫系列的形式開始。這套漫畫将在今年晚些時候由黑馬漫畫出版。

Without the author's theoretical explanations, we may neglect many rich cultural meanings hidden in modern knight errant texts and underestimate their historic values at the same time.

沒有作者的理論闡釋，我們就可能忽略許多現代武俠文本潛藏的豐富文化意義，并對它們的曆史價值估計不足。

Don Quixote imagines himself as a knight-errant. He refuses to see Dr. Carrasco and insists that he is not mentally disturbed.

唐吉柯德想像自己是一位遊俠騎士，拒絕見卡拉斯寇醫生，堅稱自己沒有精神異常。

網絡擴展資料

knight errant（或寫作knight-errant）是英語中對“遊俠騎士”或“俠客”的特定表達，其含義可從以下角度解析：

1. 基本定義

字面含義：指中世紀歐洲四處遊曆、尋求冒險的騎士，常以行俠仗義或挑戰惡勢力為目标。
引申義：泛指具有俠義精神、願為他人挺身而出的理想主義者，或指脫離現實、追求浪漫冒險的人（如唐·吉诃德式人物）。

2. 發音與詞形

發音：英式音标為 /ˌnaɪt ˈerənt/，美式音标為 /ˌnaɪt ˈerənt/。
複數形式：knights-errant（注意連字符位置）。
相關名詞：knight-errantry（俠義行為或精神）。

3. 文化背景

曆史淵源：源自歐洲騎士文學，代表獨立行動、不受領主約束的騎士形象。
文學象征：在《唐·吉诃德》等作品中，常被用來諷刺脫離實際的理想主義。

4. 例句參考

“He lived like a knight errant, roaming the countryside to help the poor.”（他如遊俠騎士般生活，遊曆鄉間幫助窮人。）
“The novel’s protagonist is a modern knight-errant, fighting against social injustice.”（小說主角是現代俠客，與社會不公抗争。）

如需更完整信息，可參考權威詞典如新東方線上或海詞詞典。

網絡擴展資料二

騎士

詞性

名詞

解釋

中世紀歐洲的武士階層成員，以勇敢、榮譽感和騎術技巧著稱。
- 例句：The knight rode his horse into battle with a fierce determination.（騎士騎着馬帶着強烈的決心沖進戰場。）
- 近義詞：cavalier, chevalier
- 反義詞：coward, villain
（用于稱呼男性）紳士、騎士式的人
- 例句：Good evening, sir knight.（晚上好，紳士騎士先生。）
- 近義詞：gentleman, nobleman
- 反義詞：ruffian, scoundrel

遊俠

詞性

名詞

解釋

一名漫遊的武士或騎士，通常以尋求冒險和追求榮譽為目的。
- 例句：The knight-errant traveled the land, searching for quests and challenges.（遊俠騎士走遍大地，尋找任務和挑戰。）
- 近義詞：adventurer, wanderer
- 反義詞：stay-at-home, homebody
行為不受拘束、不合常規的人
- 例句：He was a knight-errant of the business world, always taking risks and pursuing new opportunities.（他是商業世界的遊俠，總是冒險并追求新機會。）
- 近義詞：maverick, nonconformist
- 反義詞：conformist, traditionalist

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】