key factor是什么意思，key factor的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

关键因素；[计] 主要因素

A key factor in running a business is the delegation of responsibility.

经商的一个关键因素是责任委托。

Remember that confidence is the key factor in success.

要记住自信是成功的关键因素。

Weight-bearing is probably a key factor in the increase of annulus fibrosus cells apoptosis.

负重可能是纤维环细胞凋亡增加的关键因素。

Besides aging, weight bearing is probably a key factor of the increase of anulus fibrosus cells apoptosis.

除衰老外，负重可能是纤维环细胞凋亡增加的关键因素。

Marketing will be a key factor.

市场推广是关键因素。

|major factor;关键因素；[计]主要因素

“key factor”是由“key（关键）”和“factor（因素）”组成的复合词，指在特定事件、现象或决策中起决定性作用的核心要素。它强调该因素对最终结果具有显著影响力，甚至可能成为成败的分水岭。

根据牛津词典的定义，该词常用于商业、科学、社会学等领域。例如在商业战略中，市场需求和成本控制常被列为企业增长的“key factors”（牛津大学出版社，2023）。在气候科学研究中，碳排放量被认为是全球变暖的关键因素之一（《自然》期刊，2024）。

心理学研究进一步表明，关键因素具有层次性特征。美国心理学会2024年发布的报告指出，个人决策过程中，情绪调节能力往往比逻辑分析更能成为行为选择的决定性因素（APA官网）。在教育领域，师生互动质量已被证实是影响学习效果的首要变量（《教育研究评论》，2023）。

该术语的应用需结合具体语境分析。世界卫生组织在2025年健康白皮书中强调，公共卫生政策的制定必须识别不同地区的核心影响因素，例如经济水平、文化传统和医疗资源分布的差异（WHO年度报告）。

“Key factor”是一个常用短语，其核心含义指“关键因素”或“决定性要素”，表示对某件事物的结果、成功或变化起核心作用的条件或元素。

分解词义
- Key（形容词）：指“关键的、核心的”，强调重要性或不可或缺性。
- Factor（名词）：指“因素、要素”，通常指影响结果或过程的变量或条件。
组合含义
两者结合后，“key factor”特指在复杂情境中最核心的影响要素。例如：
- 在商业成功中，“市场需求”可能是关键因素（key factor）；
- 在健康问题中，“饮食习惯”可能是关键因素。
常见搭配
- Play a key factor in...（注意：更地道的用法是“be a key factor in”或“play a key role in”）
- Identify/determine the key factors（识别/确定关键因素）
- Primary key factor（首要关键因素）

如果需要进一步分析具体领域（如经济、科学等）中的典型应用，可以提供更多例子。