joint effort是什么意思，joint effort的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

共同努力

What we need now is a joint effort.

目前我们所需要的是一个联合的努力。

Jane: It's the result of our joint effort.

简：那是我们共同努力的结果。

We did it together; it was a joint effort.

这是我们一起干的，是共同努力的结果。

In order to protect our Earth joint effort.

为保护我们的地球共同努力。

The latter initiative is a joint effort with the IMF.

后一刺激方案是与IMF共同努力做出的。

|make concerted efforts;共同努力

“joint effort”是一个常用短语，其核心含义是“共同努力”或“协同合作”。以下是详细解析：

词义拆解
- joint：形容词，表示“共同的、联合的”（如 joint project 共同项目）
- effort：名词，指“努力、付出的精力”
完整定义指两个或更多个体/团体为实现共同目标而协作投入资源与精力的过程，强调参与者之间的平等贡献关系。
典型用法
- 描述国际合作（如气候变化应对）
- 企业跨部门项目（如新产品研发）
- 社区公益活动（如灾后重建）
近义词对比 | 词汇| 侧重点 | 差异点 | |---------------|---------------------|----------------------| | teamwork| 团队内部协作 | 不强调多方外部参与 | | collaboration | 专业领域深度合作 | 更正式，常用于学术 | | cooperation | 基础层面的配合 | 可能含被动配合意味 |
反义词提示
- Individual endeavor（个人独立完成）
- Solo attempt（单方面尝试）

例句参考：

"The vaccine development was a joint effort of 20 countries."（疫苗研发是20个国家的共同成果）
学术场景中常用："This paper is the joint effort of three research institutes."（该论文是三家研究机构的合作成果）

该短语在正式文书和口语中均适用，使用时需注意动作主体需为复数（如 teams、organizations、countries）。

单词：joint effort

名词

联合努力是指两个或多个人或团体为达成同一目标而共同努力的过程。这种努力通常需要协同合作和相互支持。联合努力在工作、学习、社交等各种领域中都有应用。

The success of the project was due to the joint effort of the entire team. (这个项目的成功归功于整个团队的联合努力。)
The two organizations worked together in a joint effort to raise funds for the charity. (这两个组织合作联合努力为慈善筹款。)

联合努力作为名词，可以用来表示某个团队或组织为了达成共同目标而共同努力的过程。它可以作为主语、宾语等成分出现在句子中。常用的动词搭配有：make a joint effort、work together in a joint effort等。

collaboration, cooperation, teamwork

individual effort, solo effort